外媒讚台灣學運有序 助民主深化

「318青年佔領立法院」進入第10天,目前學生團體持續佔領立法院議場。(陳柏州/大紀元)

【大紀元2014年03月27日訊】(大紀元記者黃捷瑄編譯報導)隨著太陽花學運的延長,外國媒體報導這次運動的內容也逐漸深入,英國廣播公司(BBC)3月26日的報導觀察到,經歷了許多的街頭抗議,台灣的學生既有秩序又有決心,而且不受政黨操作,如果學生的訴求成功,將是台灣在民主化上又跨出一大步。

BBC的文章名為〈這場前所未有的抗議對台灣的意義〉,文章沒有把太陽花學運視為「一次性活動」,而是回顧了近來的成功抗爭,包括拒絕石化工廠、10萬人上街頭為洪仲邱討公道,以及持續的反核四運動等等。

這些運動都是由基層公民團體發起,透過社群媒體集結。活動參與者的共通點是希望當局能聽到平凡民眾的聲音,希望保護台灣的未來。

文章讚揚學生的歷史觀與主動性。文章寫到:「雖然這些學生沒有經歷過白色恐怖、政治高壓及缺乏言論自由的時代,但他們知道台灣的民主得來不易,在民眾的力量下才有1980年代的立法委員選舉,1990年代的總統直選。…而現在是他們悍衛台灣民主的時候了。」

長榮大學的政治系教授尚恩.李(Shane Lee)說,現在的學生透過教育及資訊流通,不再像他們的上一代懼怕、避談政治,反而受到政治的束縛。新的一代希望將事情掌握在手中。

作者欣迪.隋(Cindy Sui)提到,學生的要求不再是退回協定,或撤底審查,而是堅持朝野先通過監督兩岸協議的法案,再談現在爭議的《服貿協議》。

文中說,台灣總統馬英九經常吹捧台灣的民主是亞洲之光,但他帶領的國民黨在議會是多數,總統還控制著國民黨,學生及民眾對此都感到惴惴不安。位居弱勢的民進黨常被批評使用沒有建設性的戰術,佔領發言台,使得國會混戰常出現在媒體上。

文章最後說,反觀學生們「既有組織又有決心」。對北京來說,看到這樣的學生肯定是緊張的。如果學生勝利了,對台灣而言將是進一步的民主化,台灣將多一個不屬於任何政黨的守護者,確保人民決定自己的命運。

(責任編輯:畢儒宗)

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>