矽谷台灣語言美食藝術文化營結業 文化傳承樂在其中

【大紀元2018年08月06日訊】(大紀元記者林驍然矽谷苗必達報導)上週日(8月5日),由北加州台灣學校聯合會舉辦的台灣語言美食藝術文化營,在南灣僑務中心閉幕。三天時間裡,五十多名學員通過寫書法、畫彩墨、包粽子等一系列具有傳統底蘊的活動,收穫滿滿。

當天,來自聖荷西的一對華裔夫婦與子女們聯合表演了布袋戲《白蛇傳》。以驚濤駭浪做底,小小的人偶上下翻飛,幕後面,一家人輪番上陣,用台語唱詞配合人偶動作,將整個故事完整地表達出來。一家人通力合作,引來台下掌聲和笑聲不斷。


來自聖荷西的華裔夫婦何覺生和郭玉芬與孩子一道演出布袋戲《白蛇傳》。(林驍然/大紀元)

母親郭玉芬表示,她和先生來美二十多年,希望藉由這個機會,讓孩子深入了解台語、客家話,以及台灣鄉土文化的內涵。父親何覺生則說,這是他第一次講台語,覺得語言本身很有韻味,具有生活和文化上面的內涵,最重要的是親子合作,留下了美好回憶。

「吾家兒女初長成,傳統古禮莫錯過」。作為文化營的保留節目,當天的「做16歲」成人禮,吸引家長和孩子一起參與。孩子們鑽過桌腳,向照顧自己的「天鳥」說再見,然後原地轉三圈,再和父母說聲感謝,來個大大的擁抱。


北加州台灣學校聯合會會長曾鴻圖說,傳承文化最主要的是有一顆充滿熱忱的心。(林驍然/大紀元)

北加州台灣學校聯合會會長曾鴻圖介紹說,成人禮是台灣台南市的成年禮習俗。年齡剛到16歲的少年少女要「出鳥母宮」、「鑽桌腳」、「挑蔗扛」,象徵孩子轉成大人後,要有責任和擔當,同時感謝父母的養育之恩。

這是北加州台灣學校聯合會連續第14年舉辦文化營活動,也是美西地區台語教師研習營活動的一部分。曾鴻圖說,傳承文化最主要的是有一顆充滿熱忱的心。希望藉由文化營,讓台胞子弟認同自己的身分,同時繼承傳統的文化。駐舊金山經文處處長馬鍾麟作為嘉賓到場講話,他勉勵台語教師通過交流和交換教學經驗,促進台灣語言學校的發展和運作。◇

(此文發表於1198A期舊金山灣區新聞版)

要想定期快速瀏覽一週新聞集錦,請點這裡。

責任編輯:王洪生