硅谷台湾语言美食艺术文化营结业 文化传承乐在其中

【大纪元2018年08月06日讯】(大纪元记者林骁然硅谷苗必达报导)上周日(8月5日),由北加州台湾学校联合会举办的台湾语言美食艺术文化营,在南湾侨务中心闭幕。三天时间里,五十多名学员通过写书法、画彩墨、包粽子等一系列具有传统底蕴的活动,收获满满。

当天,来自圣荷西的一对华裔夫妇与子女们联合表演了布袋戏《白蛇传》。以惊涛骇浪做底,小小的人偶上下翻飞,幕后面,一家人轮番上阵,用台语唱词配合人偶动作,将整个故事完整地表达出来。一家人通力合作,引来台下掌声和笑声不断。


来自圣荷西的华裔夫妇何觉生和郭玉芬与孩子一道演出布袋戏《白蛇传》。(林骁然/大纪元)

母亲郭玉芬表示,她和先生来美二十多年,希望借由这个机会,让孩子深入了解台语、客家话,以及台湾乡土文化的内涵。父亲何觉生则说,这是他第一次讲台语,觉得语言本身很有韵味,具有生活和文化上面的内涵,最重要的是亲子合作,留下了美好回忆。

“吾家儿女初长成,传统古礼莫错过”。作为文化营的保留节目,当天的“做16岁”成人礼,吸引家长和孩子一起参与。孩子们钻过桌脚,向照顾自己的“天鸟”说再见,然后原地转三圈,再和父母说声感谢,来个大大的拥抱。


北加州台湾学校联合会会长曾鸿图说,传承文化最主要的是有一颗充满热忱的心。(林骁然/大纪元)

北加州台湾学校联合会会长曾鸿图介绍说,成人礼是台湾台南市的成年礼习俗。年龄刚到16岁的少年少女要“出鸟母宫”、“钻桌脚”、“挑蔗扛”,象征孩子转成大人后,要有责任和担当,同时感谢父母的养育之恩。

这是北加州台湾学校联合会连续第14年举办文化营活动,也是美西地区台语教师研习营活动的一部分。曾鸿图说,传承文化最主要的是有一颗充满热忱的心。希望借由文化营,让台胞子弟认同自己的身分,同时继承传统的文化。驻旧金山经文处处长马钟麟作为嘉宾到场讲话,他勉励台语教师通过交流和交换教学经验,促进台湾语言学校的发展和运作。◇

(此文发表于1198A期旧金山湾区新闻版)

要想定期快速浏览一周新闻集锦,请点这里。

责任编辑:王洪生