【2023年03月18日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）優勝美地（Yosemite National Park）的關閉即將結束。官員們表示，這座深受喜愛的國家公園，將於週六（3月18日），部分向公眾開放，但服務有限。
該公園自2月25日起關閉，重新開放的時間為每天從「日出到日落」，進入公園的唯一通道，將是通過140號高速公路和El Portal路。
公園官員表示，如果條件允許，公園將於3月20日恢復24小時開放。赫奇山谷（Hetch Hetchy Valley）將於上午8點至下午5點重新開放，但是只能從優勝美地以西的120號高速公路和Evergreen路進入。
然而，公園表示，公園的所有其它道路和區域，包括大橡樹公寓路（Big Oak Flat Road）和瓦沃納路（Wawona Road），將保持關閉。
自2月21日以來，優勝美地山谷一直受到，席捲加利福尼亞州的冬季風暴的襲擊。該公園的降雨量為21英寸，圖奧勒米牧場（Tuolumne Meadows）的降雪量超過15英尺。
在同一時期，發生了22次岩石滑坡。公園表示，大部分情況已經得到緩解。
公園建議遊客穿防水靴，並避免走積雪覆蓋的小徑。「遊客應該為道路封閉，和可能需要防滑鏈做好準備。」公園說。◇
