【2023年05月13日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週五（5月12日），州長紐森（Gavin Newsom）宣布，加州的預算赤字已增至近320億美元。他說，加州的主要挑戰是由於聯邦通貨膨脹率高，以及該州決定讓一些人在冬季風暴過後延遲報稅。
這比紐森在1月份提出第一份預算提案時的預測，多出約100億美元。
他詳細介紹了7月1日開始的財政年度的最新州支出提案。
該州的總預算約為3060億美元，遠遠超過其它州的預算。
加州是今年出現短缺的州之一。這主要是因為其累進稅法依賴於，收入與股市表現密切相關的富裕納稅人。
1月份，紐森提出了一些彌補赤字的想法，包括削減96億美元的開支。
他的最新提案增加了另外11億美元的支出削減，如果收入沒有改善，還會增加多達39億美元。
對於剩餘的赤字，他將通過轉移開支、從州安全儲備金中拿出一些錢和借款來彌補。
「我們正在製定預算，我們需要保持審慎。」紐森說。
與上次經濟衰退期間加州面臨的現金緊縮相比，赤字很小。
但紐森面臨的挑戰，將是說服立法者，削減開支，因為他們不習慣於削減開支。
自2019年上任以來，紐森與民主黨控制的州立法機構最大的預算鬥爭，是如何使用加州破紀錄的盈餘，就削減什麼達成一致，可能要困難得多。
紐森1月份的計畫是削減防洪項目的資金，推遲擴大兒童保育補貼計畫，並取消一項5億美元的計畫，以幫助小企業支付與某些州債務相關的更高稅率。
週四紐森宣布，他正在恢復之前從防洪項目中削減的資金，並引入另外2.5億美元的新支出，其中包括提高堤壩，以保護科克倫（Corcoran）的中央山谷社區。
目前尚不清楚，他是否能夠或願意放棄他提出的其它削減措施。
紐森去年簽署了一項擴大兒童保育補貼的計畫，該計畫將支付額外的2萬個家庭。
但由於赤字，紐森提議將這筆資金推遲一年。他辯稱，該州在填補已有的托兒名額方面，遇到了困難。
這激怒了一些民主黨議員，他們表示，該州難以填補托兒名額的原因，是沒有足夠的托兒工作者。
週一，議會中的民主黨人提議，增加10億美元的新支出，以增加兒童保育員的工資。
另外，州參議院的民主黨人，希望對2,500家最大的公司增稅，這樣他們就可以為大多數其它企業減稅約25%。紐森已經表示，反對這一計畫。
環保組織也希望紐森，撤銷他對部分氣候提案削減60億美元的計畫。
但恢復這些削減可能很困難。自紐森在1月份首次宣布赤字以來，情況只會變得更糟。
加州的稅收繼續下降，比州長辦公室的預期低46億美元。無黨派立法分析師辦公室表示，他們預計，赤字將增加約50億美元。
然後是天氣原因。
自1月以來，加州遭受了大約12條大氣河流的襲擊，強烈的風暴帶來了大雨和大雪，在全州造成很大的破壞，以致於官員們決定，給人們更多的時間來繳納稅款，將最後期限從4月延長到10月。
現在，這對紐森和州議會來說，是個問題，他們必須在7月1日新財政年度開始之前通過預算。
延遲徵稅意味著，他們將不得不在不知道要花多少錢的情況下制訂計畫。
上一次發生這種情況，是在2020年COVID-19病毒大流行開始時，當時納稅人有更多時間報稅。
紐森和州立法者做了最壞的打算，批准了一項削減開支的預算，以彌補他們認為的540億美元赤字。
但這種赤字從未發生過，因為事實證明，大流行病對州收入的影響，沒有預期的那麼大。
這一次，加州的赤字看起來是真的。加州立法機關對富人的徵稅高於其它州。
該州大約一半的錢，來自僅1%的納稅人。這意味著，州很容易受到股市大幅波動的影響，而股市是大多數富人的財富來源。
由於聯邦政府提高利率以對抗通貨膨脹，股市一直在下跌。
隨著谷歌、Facebook和PayPal等公司解僱了數千名員工，經濟下滑對加州龐大的科技行業影響最大。
今年早些時候，客戶主要在科技行業的矽谷銀行倒閉。◇
