【2023年06月29日訊】（記者聞慧編譯報導）在洛杉磯市議會去年種族主義言論風波中，前任主席努里·馬丁內斯（Nury Martinez）辭去了議員職位。根據週二（6月27日）特別選舉初期計票結果，伊梅爾達·帕迪拉（Imelda Padilla）領先於瑪麗莎·阿爾卡拉茲（Marisa Alcaraz）。勝出者將於8月市議會休會後加入議會。
根據洛杉磯縣選務局（RR/CC）週二晚間公布的洛市議會第六區補缺選舉初步結果，社區關係經理帕迪拉以56.74%對43.26%（6,684比5,096票）領先市議會助理阿爾卡拉茲。投票率為10.04%。選舉日（27日）後的計票過程還在進行，所有臨時選票、有條件的選民登記選票和選舉日前返回的郵寄選票，都會被處理、驗證和統計。因此，官方最終計票結果可能會在之後幾天公布；下一次計票更新定於週五下午發布。
帕迪拉發表了一份有關選舉的聲明。在寫給城市新聞社的電郵中她說：「作為一名工作了20年的社區組織者和聯盟建設者，我已準備好在洛杉磯市議會中成為社區的捍衛者，以確保我們獲得公平的資源來實現繁榮。」帕迪拉承諾優先解決遊民危機。
帕迪拉出生於凡奈斯（Van Nuys），在太陽谷（Sun Valley）長大。她畢業於羅斯科小學（Roscoe Elementary School）、伯德中學（Byrd Middle School）和多元工藝高中（Polytechnic High School）。她獲得了加州大學伯克利分校的學士學位和加州州立大學北嶺分校的碩士學位。
帕迪拉在4月4日的初選中以25.65%的得票率獲得第一，但仍未贏得多數，因此必須與阿爾卡拉茲進行決選，後者在7名候選人中以21.13%的得票率排名第二。
38歲的阿爾卡拉茲是第9區議員柯倫·普萊斯（Curren Price）的副幕僚長兼環境政策總監。她在巴爾博亞湖（Lake Balboa）社區長大，畢業於伯明翰高中（Birmingham High School）。她在加州大學爾灣分校獲得學士學位，在南加州大學獲得碩士學位。
第六區包括凡奈斯、阿爾萊塔（Arleta）、巴爾博亞湖、全景城（Panorama City）、太陽谷以及北山（North Hills）和北好萊塢（North Hollywood）的東部地區。馬丁內斯一直代表該地區，直到去年10月。她先辭去市議會主席職務，兩天後，又辭去在市議會中的席位。
選舉勝出者將完成馬丁內斯於2024年12月結束的任期。◇
