【2023年06月30日訊】（記者聞慧編譯報導）洛市警局（LAPD）原定週四（6月29日）對洛杉磯西山（West Hills）地區的遊民營地展開清理工作，但警局獲知其一位高級主管所發出的電郵通告「非常不合適」，因而推遲行動。
據城市新聞社報導，洛市警局週三發布的推遲行動聲明，旨在回應其帶隊警官布里特尼·古鐵雷斯（Brittney Gutierrez）於6月14日發送的、關於週四遊民營清理和衛生工作計劃的電郵。該電郵被Film The Police LA網站放在社交媒體上分享。電郵中寫道：「所有人會被逮捕，他們的物品將被環衛部門拿走。」
Film The Police LA網站由好萊塢居民、洛市警局評論家威廉·古德（William Gude）經營。他告訴《洛杉磯時報》，另一位推特用戶@CaliCre8ive向他發送了古鐵雷斯的郵件截圖。
據《洛杉磯時報》報導，@CaliCre8ive在推特上發布了這張截圖，並寫道：「如果這封郵件合法，洛市警局就在計劃週四逮捕遊民。」
警方在新聞稿中說，這位高級官員「將由該部門的遊民協調辦公室給予透徹的培訓」，但未提及官員的名字。並表示，與洛杉磯環衛部門開展的Care Plus清理工作相關的郵件內容「絕不代表該部門的價值觀，以及對遊民的政策或做法」。
古鐵雷斯的電子郵件還寫道：「像往常一樣，不要接近這些遊民。我想確保29日所有人都在營地，這樣我就可以逮捕他們。」他於2015年被分配到洛市警局托潘加分局（Topanga Division）。
警方說，LAPD隊長弗朗西斯·博滕（Francis Boateng）將於7月11日在影子牧場公園（Shadow Ranch Park）舉辦社區會議，「重申該部門在處理遊民時的外聯、協作、社區安全和援助立場」。◇
