【2023年07月09日訊】（記者Louise Chambers報導／趙孜濟編譯）一個迷路的、飢餓的5歲女孩在科羅拉多州傑斐遜縣（Jefferson County）的街道上徘徊，一名警察幫助她回家，還給了她健康食品。她有趣的反應逗樂了警察。該視頻在網上傳播開來。
喬納森‧艾倫中士（Sgt.Jonathan Allen）在傑斐遜縣警長辦公室工作了24年。6月15日上午10點55分，艾倫中士和他的搭檔被要求調查一名無人陪伴的兒童。
「我們的機構接到了一個名叫羅伯特的公民的電話」，艾倫中士告訴《大紀元時報》，「他修剪草坪時，看到這個小女孩在他附近走過。她迷路了。她又累又渴又餓，光著腳，說她在找姑姑家。」
找到孩子後，艾倫中士向孩子問話。當他聽不懂她的姓氏時，她表現出淘氣的天性。
「她很可愛」，他說，「當我無法理解她的姓氏時，她很沮喪地看著我，因為『你沒有用耳朵聽。』她看著我耳中的收音機耳塞，然後她說，『可能是因為這個東西吧！』我把耳塞取出來，然後她才和我說話。」
艾倫中士說，這個小女孩說她父親和他的女朋友「從昨天開始就一直在睡覺」。一位鄰居給孩子帶來了一本圖畫書，而艾倫中士則開始在警方數據庫中搜索報告的失蹤兒童。然後他給了她一份零食。
「我問她，『你吃早餐了嗎？』她說，『沒有，但現在是午餐時間。』我說，『親愛的，沒錯兒。』」艾倫中士說。在檢查孩子是否有食物過敏後，艾倫中士從自己的午餐盒裡給了她一個橘子，她「真的很興奮」。她把橘子都吃了，但還是覺得餓。
艾倫中士拿出了他的另一份零食：草莓、巧克力和鷹嘴豆泥。
「她說，『你為什麼沒有甜甜圈？』」艾倫中士說，「就像聖誕老人肯定有馴鹿一樣，她認為所有的警察都有甜甜圈。這搞笑的有趣時刻之一……我說，『不，我們並不總是吃甜甜圈。……我們必須保持良好的身體狀態才能抓住壞人！』」
在小女孩要求展示他的肌肉時，艾倫中士彎了彎他的二頭肌。他在Facebook上分享的有趣鏡頭中說：「吃甜甜圈可不會有這樣的肌肉！」
「這是隨身相機的好處之一」，他告訴《大紀元時報》，「我們經常忘記我們帶著它，它靜靜地待在那兒，但是它捕捉到了很多自發的有趣時刻。」
艾倫中士和他的搭檔很快就找到了小女孩的家庭地址，並將她和她4歲的妹妹帶到親戚那裡照顧。當時她的妹妹也在戶外，但沒有四處徘徊。
「她在外流浪的時間大概是一個半小時」，艾倫中士說，「那是一個很棒、很可愛的孩子。我希望她一生都過得好，我很高興我能夠幫助她回家。」
艾倫中士說，有時孩子們會在父母不知情的情況下溜出家門。因此，他認為保護孩子的安全是他的神聖職責。
「我很高興我可以在正確的時間出現在正確的地方，以確保她回家」，他說，「這就是我的工作的本質。在某時某地，我們對人們的生活會產生積極的影響。做完這件事之後，我們繼續處理下一個電話。每天都有不同的活動。」
（由傑斐遜縣警長辦公室提供）
原文「Officer Surprises Hungry, Barefoot 5-Year-Old With a ‘Healthy Snack’ and Her Reaction is Hilarious」刊於英文《大紀元時報》網站。
