【大紀元2023年08月15日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）週一（8月14日）晚近11點，美國喬治亞州富爾頓（Fulton）縣地方檢察官法妮·威利斯（Fani Willis，民主黨）公布了對前總統川普（特朗普）涉嫌推翻該州2020年選舉結果的起訴書，指控川普和18名共同被告共41項罪名，包括虛假陳述和敲詐勒索等。
威利斯週一向大陪審團提交了有關前總統川普（特朗普）涉嫌推翻該州2020年選舉結果的起訴案。這份長達98頁的起訴書（pdf）指控特朗普總統犯有13項罪。
據富爾頓縣法院大樓內的報導稱，週一晚間9點左右，也就是富爾頓縣法院正常關閉後的幾個小時，大陪審團進行了投票並返回了起訴書。
威利斯隨後表示，她的團隊的工作已經「完成」。威利斯於2021年1月上任後不久就開始調查川普。甚至在競選期間，她就誓言要對川普提出指控。
富爾頓縣是喬治亞州最大的縣。喬州是2020年大選中拜登與川普爭奪最為激烈的搖擺州之一，川普是共和黨2024年總統提名的領跑者。
這是今年對川普提出第四次刑事起訴。其中兩項是司法部任命的特別檢察官傑克·史密斯（Jack Smith）負責調查川普保留機密文件以及試圖推翻2020年大選結果事件，還有一項是紐約市地檢提出的跟豔星相關的封口費案。
以下為更新內容。
眾議院共和黨議員反應
眾議院司法委員會主席吉姆·喬丹（Jim Jordan）週一晚上在社交媒體X上發文寫道：「今天的起訴只是民主黨針對川普總統的「獵巫行動」中的最新一次政治攻擊。他沒有做錯任何事！」（點擊看推文）
眾議院共和黨會議主席埃莉斯·斯特凡尼克（Elise Stefanik）在起訴書公布後立即就此抨擊。
「這是又一個無賴極左激進的地區檢察官將他們的辦公室武器化，將攻擊矛頭指向喬·拜登的頭號政治對手川普總統。」斯特凡尼克說：「極左派公然干預選舉的行為不會起作用的，川普總統將擊敗這些虛假指控，並在2024年重新贏回白宮。」
國會共和黨領導人回應
國會眾議院議長凱文·麥卡錫（Kevin McCarthy，共和黨）在社交媒體X上回應這次指控說：「司法應當是公正的，但拜登已經把政府武器化來對付他的主要政治對手，以干預2024年的選舉。」
「現在，喬治亞州的一位激進地方檢察官正在追隨拜登的腳步，攻擊川普總統，並利用它為她的政治生涯籌款。美國人識破了這種絕望的騙局。」麥卡錫寫道。
國會民主黨領導人聲明
國會山的兩位民主黨領導人聯合聲明說，週一晚上喬治亞州起訴書「描繪了前總統川普重複的犯罪活動模式」。
參議院多數黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer，民主黨人）和眾議院少數黨領袖哈基姆·傑弗里斯（Hakeem Jeffries，民主黨人）在起訴書啟封後不久在一份聲明中表示，對川普的四項起訴表明「在美國沒有人甚至總統，可以凌駕於法律之上」。
威利斯希望未來6個月進行案件審理
富爾頓縣地方檢察官威利斯在週一晚的新聞會上說，她想推進此案，並在未來6個月進行審判，但是具體審判日期將由法官確定。
她說，她不希望喬治亞州成為前總統川普面臨的第一次或最後一次審判。
威利斯還說，她打算對起訴書中的所有19名被告一起進行審判。
川普個人面臨13項指控
在新公布的起訴書中，川普個人面臨13項罪名，分別是：
一項違反喬治亞州詐騙影響和腐敗組織法的罪名
三項公職人員教唆違反誓言的罪名
一項串謀冒充公職人員罪名
兩項一級共謀偽造罪
兩項串謀作出虛假陳述和著作的罪名
一項串謀提交虛假文件罪
一項提交虛假文件的罪名
兩項虛假陳述和文書罪
格雷厄姆：應該由選民決定川普的總統命運
南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）週一接受福克斯新聞採訪時說，川普的命運應該由選民決定，而不是聽從「自由派司法管轄區將他投入監獄」。
格雷厄姆表示，川普面臨眾多「非常不公平」的法律訴訟，而且這些訴訟試圖隨著時間的推移將對他競選總統「造成很大損害」。
前幕僚長馬克·梅多斯面臨兩項指控
前白宮辦公廳主任馬克·梅多斯（Mark Meadows）與前總統川普一起因喬治亞州2020年選舉調查而受到全面起訴。
梅多斯面臨兩項指控——教唆公職人員違反誓言和敲詐勒索。敲詐勒索指控通常針對有組織犯罪。
川普多名律師被指控
根據喬治亞州《敲詐勒索影響和腐敗組織（RICO）法案》，川普、梅多斯、川普前律師魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）、約翰·伊士曼（John Eastman）、肯·切斯布羅（Ken Chesebro）、珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）、西德尼·鮑威爾（Sidney Powell）和傑弗里·克拉克（Jeffrey Clark）等共19名被起訴者面臨敲詐勒索指控。
此外，上述被告還有包括虛假陳述、冒充公職人員和敲詐勒索等。
朱利安尼被控13項罪名
川普前律師魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）是週一在調查推翻喬治亞州2020年選舉結果的調查中受到指控的共同被告之一。
朱利安尼總共面臨13項指控，包括虛假陳述和文書、敲詐勒索、串謀冒充公職人員、串謀一級偽造以及串謀提交虛假文件等。
起訴書指出，朱利安尼試圖讓喬治亞州官員違反就職宣誓條款，非法任命該州的總統選舉人。
指控文件列出了30名未起訴的同謀
除了面臨正式刑事指控的19人之外，指控文件還列出了30名未被起訴的同謀。
檢察官沒有透露這些人的名字，但聲稱他們協助川普身邊的多名成員推翻選舉結果。
縣檢察官今晚將召開新聞會
富爾頓縣地方檢察官辦公室告訴CNN，週一審理川普喬州選舉案的大陪審團批准的包含起訴書在內的文件將在接下來的1到3個小時內得到處理。
威利斯辦公室說，她將於今晚在文件處理完畢後召開新聞發布會。
川普競選團隊回應：干預選舉
川普競選團隊在今晚的一份聲明中指責威利斯干預選舉。
競選團隊在聲明中稱，「在民主黨占壓倒性優勢的司法管轄區，一名有偏見的檢察官在這個時候發起的最新共同打擊，不僅背叛了美國人民的信任，而且暴露了他們捏造指控的真實動機。他們本可以在兩年半前提出這一點，但在目前川普在總統競選領先的情况下這樣做，是為了干預選舉。」
喬治亞州選舉案背景
2022年1月24日，富爾頓縣高等法院批准了威利斯關於成立特殊目的大陪審團的請求。該陪審團不能提出指控，但可以傳喚證人。據當地媒體報導，該陪審團從2022年5月開始工作了約8個月，面談了大約75名證人。
據當地媒體報導，該案調查的核心問題是川普於2021年1月2日打給喬州州務卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）的一個電話。
通話內容當時被有選擇地洩露給媒體，以製造川普要求拉芬斯佩格為他「找到」足夠選票以推翻選舉結果的說法。
當通話文字記錄公布後，人們看到的情況是，川普表示他相信喬州有數十萬張選票是非法投出的，特別是在富爾頓縣，其中包括民主黨的堡壘亞特蘭大市。他嚴厲批評拉芬斯佩格未能充分調查舞弊指控。
川普在電話中問拉芬斯佩格：「你為什麼不想找到正確的答案呢？」
拉芬斯伯格和他的團隊在這個電話中反駁了川普的一些指控，稱他們已經進行了調查。
在對話中，川普多次指出，他只需要找出大約11,000張非法選票就夠了，因為這就是他輸掉喬州的差額。
川普說：「如果你去核實富爾頓縣，你會發現有數十萬張選票，因為他們將選票卸運到了富爾頓縣和鄰近的另一個縣。」
「那麼我們要在這裡做什麼呢？我只需要11,000票。伙計們，我需要11,000票。給我一次機會。你知道，我們已經有很多了。」
威利斯調查的另一部分似乎集中在2020年12月14日聚集在州議會大廈的另一組選舉人，他們為川普投了票，儘管官方計票顯示獲勝者是川普的競選對手——前副總統喬‧拜登。
據《華盛頓郵報》5月份報導，威利斯告訴那組選舉人，他們是她的調查對象，那16人中至少有8人獲得了豁免權，以換取他們的證詞。
喬州共和黨於7月31日開設了一個網站，批評威利斯針對選舉人進行調查。該網站說，「臨時選舉人」在投票時明確表示，只有在川普對該州選舉結果提出質疑的訴訟勝訴的情況下，他們的投票才會被計入結果。
該網站指出，1960年發生過類似事件，當時約翰·F·肯尼迪（John F. Kennedy）提起訴訟，要求推翻夏威夷的選舉結果。儘管夏威夷州已經認證了理查德·尼克松（Richard Nixon）為獲勝者的計票結果，但仍有一組民主黨選舉人把票投給了肯尼迪。最後肯尼迪的訴訟成功，那些民主黨選舉人的「另類」（alternative）選票也被計入了結果。
在川普此案中，他的訴訟直到2021年1月8日才開庭審理，即國會進行選舉人票計票的兩天後。該訴訟因程序原因被駁回，從未就案件證據舉行過聽證會。
威利斯被法官禁止對候補選舉人之一的喬治亞州新任副州長伯特·瓊斯（Burt Jones）提出指控，因為此前，威利斯為瓊斯在2022年中期選舉中的競選對手查理·貝利（Charlie Bailey）舉辦過一場競選籌款活動。
