【2023年11月13日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）上週六（11月11日），期待已久的亞太經濟合作組織（APEC）峰會，在舊金山拉開序幕，政要們抵達該市。
莫斯克尼中心（Moscone Center）周圍的安全也得到加強，數千人將在這裡參加為期一週的年度峰會。
APEC成員占世界經濟總量的60%以上。隨著這21個國家的領導人在未來六天內舉行會議，他們計劃重點討論貿易、投資、創新，以及可持續性和包容性發展。
美國亞太經合組織高級官員馬特·穆雷（Matt Murray）說：「我認為，我們都會承認，如果我們實現了經濟增長，但一些地區落在後面，或者沒有以可持續的方式開展工作，那麼這將不是一種有效的前進方式。」
本週，莫斯克尼中心和周邊街區的安全措施極為嚴格，各國領導人將在這裡舉行私下和公開會議，以進一步實現這些目標。
「我們在APEC會議上交換了很多訊息」，澳洲大使海倫·斯蒂利亞努（Helen Stylianou）說，「有很多討論，這是一件好事，因為這是我們了解彼此經濟、挑戰，以及如何更好地合作以共同成長的方式。」
在會場外，人們會就戰爭、氣候變遷到人權等各種問題提出抗議。
上週六，眾議院中國共產黨特別委員會主席、威斯康辛州共和黨眾議員邁克·加拉格爾（Mike Gallagher），在舊金山會見了一些著名的中國持不同政見者，討論了與中國有關的問題。
加拉格爾說：「當我們進行高層對話時，就像本週晚些時候，習近平和拜登總統之間進行的對話一樣，人權問題不會被扔進陰溝裡，我們不會只是讓記者拍拍照片，而將人權和民主問題置於次要地位。」
拜登訂於本週三與與中共黨魁習近平會面，就貿易、臺灣，以及中美關係等議題，進行會談。◇
