【2024年01月13日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）據國家天氣預測中心（Weather Prediction Center）稱，一場影響加州的風暴，於週五（1月12日）抵達，並持續到週六，主要影響俄勒岡州南部以及加州北部和中部。
天氣預測中心預報員，布萊恩·赫爾利（Brian Hurley）表示，預計加州北半部將出現最強降水，洛杉磯可能很少下雨或沒有降雨。
赫爾利說：「灣區將會有一些降雨，當然尤里卡附近、沙斯塔和錫斯基尤斯地區，將會有最多的降水。塞拉山脈的大部分地區，將像往常一樣吸收這些水分。這將是一個快速的擊球手，但它仍然會產生影響，主要在灣區北部，內華達山脈會有降雪。」
該系統到底會帶來多少降水量，仍然存在一些不確定性。國家氣象局（National Weather Service）發布了週五和週六的預計降雨總量。
預計降雨在週六晚間離開該地區，週日大部分地區都會乾燥。
據氣象局蒙特利辦公室預報員，羅傑·加斯（Roger Gass）稱，在灣區南部，舊金山市中心從週五到週六，可能會出現0.5至1英寸的降雨量。
北灣地區的降雨量將是該地區最高的，山谷地區預計降雨量為1至2英寸，而沿海地區的高海拔地區降雨量，可能高達3英寸。東灣可能為0.25至0.75英寸，但南灣可能只有十分之幾。
在灣區，第一場降雨於週五晚間到來。加斯說：「它將在週六中午穿過灣區，從上午10點左右開始，然後席捲整個灣區。」
氣象部門預計週五下午至週日早些時候，喀斯喀特山脈和塞拉北部地區將出現大雪，海拔4,500英尺以上的地區，可能降雪6至18英寸，較高山峰的降雪量可達2英尺。
沙斯塔縣最早，在週五早上出現降雪，降雪線最初低至1,500英尺，週六會上升至4,500英尺。週五至週日，氣象部門對喀斯喀特山脈和塞拉山脈部分地區，發布了冬季風雪警報。◇
