【記者殷瑞娜編譯報導】週末，在經歷了一場異常強降雨之後，灣區將出現高溫天氣。
據SFGate報導，上週六（5月4日）的暴風雨，在塔瑪佩斯山頂造成了1.89英寸的降雨量，在馬林縣的費爾法克斯造成了1.87英寸的降雨量。
根據國家氣象局灣區辦公室的數據，聖塔克魯茲縣的本洛蒙德（Ben Lomond）憑藉1.9英寸的降雨量，成為降雨量最高的地方。就連舊金山市中心也出現了0.9英寸的降雨量，超過了5月份平均降雨量的0.7英寸。
儘管降雨已經結束，但除了聖塔克魯茲山脈高海拔地區和聖露西亞地區有少量降雨外，預計刺骨的低溫將持續到週一早上，大部分地區將徘徊在華氏40度左右，沿海地區的氣溫可達50華氏度以上。
週四和週五，整個內陸山谷的氣溫飆升至80多華氏度，康科德最高可達84華氏度，納帕最高氣溫可達81華氏度，舊金山可達74華氏度，聖荷西為83華氏度。
氣象學家道爾頓·貝林格（Dalton Behringer）說：「如果我們沒有經歷那場風暴，人們不會感覺氣溫飆升那麼強烈。」
下週末，除一些高海拔地區外，整個灣區都可能出現輕微高溫風險，預計對對高溫相關疾病更敏感的人群（例如嬰兒、老人）影響尤其嚴重，人們可以多喝水，並塗抹防曬霜。◇
