（記者殷瑞娜編譯報導）週四，加州大部分地區和美國西南部地區迎來酷熱天氣，預計將帶來大規模創記錄高溫。
據NBC報導，今天，有2700萬人受到高溫警告，因為從加州到德克薩斯州南部，基本上被高溫籠罩。
據國家氣象局稱，最讓人擔心的是加州的中央山谷和西南部沙漠，「因為它們的海拔較低」，高溫將持續到夜間。
預計新墨西哥州至加州將迎來創記錄的高溫，氣溫將比平均高出10至25華氏度，影響阿爾伯克基、拉斯維加斯和鳳凰城等城市。
週四，鳳凰城的氣溫預計將達到113華氏度，拉斯維加斯可能達到112華氏度，加州的死亡谷在極端熱浪中可能達到121華氏度。
週五和週六，熱浪將向北擴展至俄勒岡州和華盛頓州，並於週日在西南部地區緩解。
從週四到週末，炎熱天氣也將影響佛羅里達半島，從傑克遜維爾到坦帕和邁阿密，預計將有多項高溫和低溫記錄被刷新或打破。
週四，預計邁阿密高溫為105華氏度。
同時，在東海岸，從北卡羅來納州羅利到紐約市的I-95公路沿線，可能會出現強風暴。佛羅里達州東部以及德克薩斯州和俄克拉荷馬州的一小部分地區，也可能出現強風暴。
NBC報導稱，對西南部的部分地區來說，炎熱的氣溫並不新鮮。
去年夏天，從6月最後一天到7月，鳳凰城連續31天出現110度以上的天氣。根據美聯社報導，去年645例與高溫相關的死亡中，至少有400例發生在這段時期。
