【2025年05月10日訊】(Tribune News Service網站Gretchen McKay撰文/大紀元記者艾琛編譯)對於那些不吃小麥的人來說,很難找到合適的早午餐(Brunch),因為許多他們喜愛的早餐食品,如煎餅(pancakes)、華夫餅(waffles)、法式吐司(French toast)和酪梨吐司(avocado toast),都是用麵粉或麵包製作的。
來試試這款馬鈴薯餅皮的法式鹹派吧!這是一種無麩質版本的流行法式塔派,馅料是濃郁的奶油蛋糊,並可搭配各種奶酪、肉類和蔬菜。
這款素食餅皮採用碾碎的育空黃金小馬鈴薯(baby Yukon gold potato)製成,而不是傳統的酥皮,不僅易於製作,而且比日常的餡餅皮更可口。
由於馬鈴薯餅皮更酥脆,也為菜餚增添了更多質感。
這道食譜非常靈活,可以根據個人口味,或冰箱蔬菜保鮮盒中需要清理的食材,或者正在特價打折的食材進行調整。
例如,如果你不喜歡羊奶酪(feta),可以用瑞士(Swiss)奶酪或切達(cheddar)奶酪來黏合餡料。你也可以將培根換成火腿、西班牙辣香腸(chorizo)或其它任何香腸,用於製作奶油蛋糊。
如果想做無肉乳蛋餅,則可以加入任何你喜歡的切碎蔬菜,比如新鮮蘑菇、甜椒、西葫蘆(zucchini)、新鮮番茄或乾番茄等。
想要更有創意?你還可以在香草和香料上做文章,增加或減少香草和香料,改變香草和香料的種類,或者除了鹽之外完全不添加任何香草和香料。比如,我丈夫就不喜歡我在餡料中加入新鮮蒔蘿(dill),他總會問,「這味道是不是有點怪?」
沒吃完的乳蛋餅可以加熱後再食用。先將其用鋁箔紙覆蓋,之後在華氏350度的烤箱中加熱至溫熱即可。你也可以用平底鍋或空氣炸鍋來重新加熱。
菠菜奶酪馬鈴薯乳蛋餅
6至8人份
【材料】
• 2磅半的育空黃金小馬鈴薯,洗淨
• 2湯匙與2茶匙半的猶太鹽,分開使用
• 4湯匙特級初榨橄欖油,分次使用
• 1個小維達利亞洋蔥(Vidalia onion),切碎(約1杯)
• 12盎司冷凍切碎菠菜,解凍、瀝乾並擠乾水分
• 6盎司裝的蒜蓉香草羊奶酪碎(crumbled garlic and herb feta)(約1杯)
• 6片熟培根,切碎
• 8枚大雞蛋,輕輕打發
• 半杯濃鮮奶油(heavy whipping cream)
• 1大湯匙切碎的新鮮蒔蘿,另備一些用於裝飾
• 1大湯匙切碎的新鮮薄荷,另備一些用於裝飾
【作法】
1. 將烤箱預熱至華氏400度。將烤架放在烤箱的下三分之一處。
2. 將馬鈴薯放入一個大鍋中,倒入足夠的冷水,使水沒過馬鈴薯約1英寸,加入2湯匙鹽。大火燒開,保持沸騰。
3. 將火調至中火,煮至馬鈴薯變軟(用叉子可以輕易刺穿),大約需要25至30分鐘。瀝乾水分,用紙巾拍乾。
4. 在10英寸鑄鐵煎鍋中均勻地刷上2湯匙油。將瀝乾水分的馬鈴薯均勻地放在煎鍋中。用平底量杯將馬鈴薯牢固地壓在鍋底,然後向底部及鍋側約1.5英寸處按壓成形。
5. 用勺子或小型曲柄抹刀(offset spatula)將土豆均勻抹開,必要時抹平並修補孔洞或薄處。
6. 在馬鈴薯餅皮上均勻地刷上1湯匙油,再均勻地撒上1茶匙鹽。將馬鈴薯餅皮烤至邊緣呈金黃色,略微酥脆,中心呈淡淡的金黃色,約需35至40分鐘。
7. 烤馬鈴薯餅皮時,另取一個中號平底煎鍋,中火燒熱剩餘的1湯匙油。加入洋蔥,邊炒邊攪拌,直至洋蔥變軟,約需5至7分鐘。離火,加入菠菜和培根,並攪拌至均勻混合。放在一旁備用。
8. 從烤箱中取出裝馬鈴薯餅皮的煎鍋。將一半的羊奶酪(約1/2杯)均勻地鋪在馬鈴薯餅皮的底部。在上面均勻地鋪上菠菜混合物,再鋪上剩下的一半羊奶酪。
9. 在一個大碗中加入雞蛋液、鮮奶油、蒔蘿、薄荷和餘下的1茶匙半鹽,攪拌至完全混合,約需30秒。將雞液混合物倒在煎鍋中的餡料上面,必要時可鋪成均勻的一層。
10. 戴上廚房手套,小心地將鍋放入烤箱。烤20至25分鐘,直到餡料凝固,用削皮刀插入中心再拔出時乾淨無殘留為止,必要時用鋁箔紙鬆鬆地蓋住邊緣,以防過度焦黃。
11. 上桌前放在網架上稍稍冷卻一下,大約需要20分鐘。如果需要的話,還可以用另備的蒔蘿和薄荷作為裝飾。
食譜選自《匹茲堡郵報》(Pittsburgh Post-Gazette)。PG出版公司(PG Publishing Co.)2025年版權所有。請訪問post-gazette.com。由Tribune Content Agency, LLC 發行。
授權《大紀元時報》轉載,英文報導請見:Brunch on Potato Crust Quiche With Spinach, Feta, and Bacon。