【2025年05月29日訊】(記者李梅橙縣報導)5月26日,橙縣新港海灘市紐波特港交換俱樂部(Exchange Club of Newport Harbor)在卡斯塔韋斯公園(Castaways Park)舉辦第16屆陣亡將士日紀念活動,公園裡插上了1,776面國旗,並展出了孩子們為活動而創作的繪畫。



46702
榮譽之地
司儀利奧‧弗拉卡洛西(Leo Fracalosy)說:「陣亡將士紀念日幫助美國人反思自由的代價,從美國內戰到當今衝突中的犧牲;鼓勵公民不分政治或個人信仰團結起來,通過儀式和教育活動向軍人們致敬;讓年輕一代了解服役和犧牲的意義,並為美國人提供一個莊嚴的時刻,向為保護我們的自由付出巨大代價的人們致敬和感謝。」
卡斯塔韋斯公園位於紐波特灣一側小山上,可遠眺太平洋。從16年前開始,從武裝部隊紀念日(Armed Forces Day,今年是5月17日)一直到陣亡將士日,俱樂部會員每一年都在公園裡豎立1,776面美國國旗,名之為「榮譽之地」(Field of Honor),以致敬在美國軍隊任何分支中在世或已故、現役或退役的軍人們。


「榮譽之地」展示了11位獲得國會榮譽勳章(Metal of Honor,MOH)英雄的照片和介紹,其中5位來自橙縣,4位來自洛杉磯縣。榮譽勛章是美國武裝部隊的最高軍事勛章,共3種,分別頒發給陸軍、海軍和海軍陸戰隊,以及空軍、國民警衛隊和海岸警衛隊隊員。

越戰時,橙縣威斯敏斯特市的海軍陸戰隊下士肯尼斯‧L‧沃利(Kenneth L. Worley)是一名機槍手。一天凌晨時分,手榴彈被扔進他們休息的房間中,沃利撲向手榴彈,救下了5名戰友,犧牲時20歲。
第11次參加「榮譽之地」活動的第72區州眾議員黛安‧迪克森(Diane Dixon)在致辭時說:「我相信你們當中的很多人都駐足觀看了為國效力英雄們的事蹟。我為父親插了一面旗幟,1944年他在比利時身負重傷,但他很少提及;我也為公公插了一面旗幟,二戰期間他在太平洋美國海軍愛荷華號航空母艦上,感謝俱樂部給我這樣的機會。」

「我們向自美國獨立戰爭以來為國捐軀的100多萬名英雄們致敬,向他們的家人、向分享彼此故事和回憶的人們致敬。」迪克森說,「人們應該記住,自由不是免費的。」
在紀念活動中,3名海軍陸戰隊員演示了折疊國旗,將長方形的國旗經過13次折疊成為三角帽形,似華盛頓將軍時期的軍帽;每一次莊重的折疊都代表著一個意義,諸如生命、信仰、國家、勇氣、正義和犧牲等。橙縣警員杜藍(Michael Duran)最後吹響了「熄燈號」。


國旗和黃絲帶
第47區國會眾議員閔大衛 (Dave Min)說,「我父母來自韓國,他們在朝鮮戰爭期間長大,如果不是36,000名美國士兵付出了生命的代價,我就不會站在這裡」,「我感謝金星家庭的犧牲,無論何時,每一朵花、每一面旗幟都代表了過早逝去的生命,他們為我們共同珍視的自由和民主的價值觀付出巨大的犧牲」。

「榮譽之地」在前幾週開始做準備,志願者和海軍陸戰隊員們在展示前一天將所有的國旗插好;捐款收益將分配給軍人家庭。會員莉迪亞‧萊德斯瑪–里斯(Lydia Ledesma-Reese)博士說:「我的父親和丈夫也接受了國旗致敬,你可以捐贈一面國旗紀念所愛的人。」
人們在國旗下方繫上黃絲帶,上面印著被紀念者的姓名,也有的掛著照片和簡介。記者看到兩位年僅19歲的犧牲者均來自橙縣約巴林達市(Yorba Linda):格蘭特‧A‧科廷(Grant A. Cotting,陸軍)和里克‧J‧森坦尼(Rick J. Centanni,海軍陸戰隊),均犧牲在阿富汗。
新港海灘市市長喬‧斯台普頓(Joe Stapleton)介紹說:「1944年6月6日諾曼底登陸後,本市的353名高中畢業生加入軍隊,其中11人在二戰中犧牲。」

「陣亡將士紀念日是我們的一項重要傳統,很少有社區舉行如此強大、感人且團結的儀式。榮譽之地引發反思,提醒人們捍衛自由的勇氣和犧牲。」斯台普頓讚賞俱樂部所做的努力:「作為最悠久的俱樂部,你們對城市、社區和青年項目的奉獻,給我們留下不可磨滅的印記。」
2003年,市政府「認養」了海軍陸戰隊第一營,幫助其購買特殊醫療器材、幫助陣亡和受傷人員的家屬並且贊助該營的特別活動。第一營歷史上功勳卓著,當時剛完成在伊拉克的第3次部署。2008年陣亡將士日之際,當地社區成員捐款13.5萬多美元,在公園內建造了一座紀念碑:在黑色花崗岩前,佇立著一位海軍陸戰隊員的青銅雕像,也向所有軍人致敬。許多小孩子來到雕像前觀看,再摸摸那長槍。
美國和公民
交換俱樂部青少年項目主席辛西婭‧斯特拉斯曼(Cynthia Strasmann)說:「我們組織了兩個競賽,一個是5年級學生繪畫,主題是『美國對你來說意味著什麼』;一個是4至6年級學生作文比賽,主題是『成為一個好公民意味著什麼』。」

「我們收到了超過260件繪畫,四年前首次比賽只有31件作品,數量有了很大的增長。」斯特拉斯曼說,獲選作品放置在每兩面國旗之間,「通過創造性的藝術作品和散文,讓孩子們理解榮譽、自由、責任、善良、誠信和愛國主義等很重要」。
俱樂部會員、服役過6年的邁克‧紐科姆(Mike Newcomb)說,「我問過一些孩子,知道我們為什麼插上1,776面旗幟嗎?」,有的學生真的不知道。
會員莉迪亞則表示:「從小培養孩子尊重我們的軍人以及急救人員,這很重要,他們犧牲了生命、家庭和與家人相處的時間。」「人們習慣了,有時甚至覺得這些來得理所當然。」

陣亡將士日是為了向超越職責付出珍貴生命的英雄們致敬。勇氣、犧牲、責任、國家、家庭、榮譽,這些價值觀意味著什麼?特邀嘉賓、退役海軍上校尼克‧塞帆(Nick Saifan)說:「我會緬懷所有犧牲的戰友,他們堅韌不拔的精神至今激勵著人們。」他鼓勵人們記住犧牲者,多花時間和他們的家人在一起,儘可能多地做志願者,以回饋社會。◇