【2026年04月01日訊】（記者張純之編譯報導）3月27日，來自聖蓋博谷（San Gabriel Valley）哈仙達崗（Hacienda Heights）的43歲男子丹尼爾·霍夫曼（Daniel Hoffman），因參與走私價值高達2億美元的仿冒商品進入美國，被判處五年三個月的監禁。
據城市新聞社報導，霍夫曼於去年10月被裁定犯有串謀走私罪、兩項非法移除海關封條罪，以及兩項與兩個貨櫃相關的走私罪。除被判監禁外，他還被下令支付414,348美元的賠償金。
霍夫曼是2024年12月在洛杉磯聯邦法院被起訴的九名被告之一，檢方指控他們為一個罪犯團夥工作，該團夥協調將仿冒鞋類、香水、名牌手袋與手錶從中國運往美國。
起訴書指出，原本應接受美國海關與邊境保護局（CBP）二次檢查的貨櫃，被運往被告控制的倉庫或其它地點後，由被告打破安全封條，取出違禁品，再重新貼上偽造的封條，之後將貨櫃送回檢查。
九名被告中已有七人已對聯邦指控認罪。其中一名被告戈麥斯（Marck Gomez）已於去年9月被判處兩年監禁，並須支付410萬美元賠償，其餘人仍在等待宣判。
美國檢察官辦公室表示，該團夥的首腦、來自鑽石吧（Diamond Bar）的57歲男子鄭偉軍（Weijun Zheng，音譯）目前仍在逃。
這些被告中，有的是物流主管，有的是倉庫老闆、卡車司機等。
證據顯示，霍夫曼參與將裝有仿冒商品的貨櫃，從洛杉磯-長灘港運送至由該犯罪團夥控制的倉庫。
美國檢察官辦公室表示，執法單位已查獲價值超過1.3億美元的貨品，其中包括來自一個倉庫的價值2,000萬美元的仿冒鞋類及服裝、名牌手袋、手錶與香水。
起訴書指出，該案是由一支CBP農業專員團隊於2023年在洛杉磯／長灘海港進行例行貨櫃檢查時發現的，相關走私行為發生於2023年8月至2024年6月間，罪名包括串謀、走私以及破壞海關封條罪。◇
