【大紀元2026年09月30日訊】（英文大紀元記者Anne Johnson撰文/李皓月編譯）無論面對的是長期還是短期疾病，康復過程本身都可能充滿挑戰，若再疊加高額的醫療帳單，隨之而來的債務無疑會給財務狀況帶來沉重的打擊。不幸的是，許多美國人都面臨醫療債務問題。
根據卡普蘭收款公司（Kaplan Collection Agency）的數據，36.3%的美國家庭背負著某種形式的醫療債務，目前進入催收程序的醫療債務總額估計約為1,940億至3,030億美元之間。
不過，你可以採取一些方法，儘量避免或至少減少一點醫療債務。許多人不知道，醫療帳單其實是可以協商的。了解如何協商，有可能降低你需要承擔的財務負擔。
了解醫療帳單與理賠說明書（EOB）
協商醫療帳單的第一步，是先確認你收到的究竟是醫療帳單，還是保險通知。
仔細查看收到的文件非常重要，以確保它的確是由醫療服務提供者、醫院或醫療檢驗機構寄出的帳單。
通常，你會收到保險公司寄來的「理賠說明書」（Explanation of Benefits，EOB）。這並非帳單，而是一份通知，說明保險公司將支付多少費用，以及哪些費用需要由你自行負擔。
檢查醫療帳單是否有錯誤
收到正式醫療帳單後，請仔細檢查是否存在錯誤。
根據醫療計費優化機構AltuMed的資料，多達80%的醫療帳單都存在錯誤，其中一些錯誤可能導致患者被多收費用。
根據美國徵信機構Experian的建議，你應向醫療服務提供者索取一份詳細列項帳單（itemized bill），其中應包含醫院和醫療檢驗機構收取的費用。該帳單應逐項列出你被收取的各項費用，並標示具體金額及相應的醫療計費代碼。
如果要查明相關代碼的含義，你可以使用Google等搜索引擎。在搜尋引擎中輸入代碼（例如，肺炎對應的代碼是ICD-10），即可查看其定義。
網上也有免費的醫療代碼查詢工具，例如美國醫學會（AMA）的CPT Code Search，可以協助你確認特定收費項目代表什麼服務。
如果帳單上的代碼缺失或含義不清，請聯繫醫療服務提供者或保險公司，要求對方以淺顯易懂的語言進行說明。
你可以利用這些代碼逐項檢查帳單是否有錯誤。例如確認是否被收取了自己沒有接受的醫療服務或沒有使用的藥物費用，以及是否存在重複收費。
此外，也應事先做好功課，了解你所接受的醫療服務是否按市場上的合理價格收費。可以通過「Healthcare Bluebook」和「Fair Health」查詢醫療服務的大致費用。
制定分期付款計劃或協商一次性付清方案
根據美國知名社區健保權益倡導項目Community Health Advocates的建議，若你無力一次付清醫療帳單，可向醫療服務提供者或帳務人員說明，你需要制定分期付款計劃，並告知對方你能負擔的金額以及付款頻率。
如果對方不同意，可以向其解釋：你確實有意支付這筆帳單，但目前的經濟能力只能負擔你提出的金額。
一旦雙方確立了分期付款計劃，就應該按照約定持續付款。
另一種選擇是提出一次性付清的方案，以換取帳單折扣。例如，如果欠款2,000美元，你可以詢問對方是否願意讓你支付較低的金額，例如1,000美元，以此一次結清全部債務。
任何雙方達成的協議，都應要求對方以書面形式確認。
與催收機構協商債務
如果有催債機構聯繫你，可以先詢問：他們是在為自己催收這筆債務，還是代表第三方催收？也就是說，先確認這家催債公司是否已經買下了這筆債務。
了解這一點，將有助於你判斷接下來應該如何進行協商。
你可以要求對方提供債務驗證資料。這會要求催收人員確認你就是他們要追討債務的對象，並提供證明，說明你確實欠下這筆債務。如果你仍然無法確定，可以要求對方提供更多證明。
有時，催收機構可能會拒絕核實債務或進行協商。若發生這種情況，根據Community Health Advocates的建議，你應該寄一封信給對方。信中應說明：
• 你曾要求核實該筆債務；
• 對方未提供相關證明；
• 要求對方停止聯絡你。
建議以掛號信（certified mail）寄出該信函，並保留一份副本。如果對方持續聯絡你，可以諮詢律師，並向支持公平債務催收做法的相關組織尋求法律協助。
如果你最終與催債機構達成協議，一定要求對方以書面形式確認協議內容。
你可以申請財務援助
根據Community Health Advocates的說明，醫院必須提供財務援助，以協助民眾支付醫療帳單。
你可以向醫療服務提供者、醫療檢驗機構或醫院索取財務援助申請表，也可以致函他們請求財務減免。
信中應寫明帳戶號碼、應付金額，以及接受醫療服務的日期。這些資料通常可以在你的醫療帳單上找到。
在信中請說明你正在申請財務援助。闡述你的財務狀況，並表明目前無力支付，還應該說明自己的就業狀況，以及目前需要承擔的其它財務支出。
尋求專業協商人員協助
你可能會覺得自己不太擅長，或者不太願意親自進行醫療帳單協商。好消息是，目前有一些專業公司和個人可以幫你審查醫療帳單，並代表你與醫療機構進行協商。
不過需要注意的是，這些服務可能會收取一筆一次性固定費用。有些公司會按照他們替你節省的金額收取一定比例的費用，也有些公司會將這兩種收費方式結合。
此外，你雇主提供的福利也可能包括醫療帳單協商。
了解你的醫療帳單付款選項
在支付醫療帳單前，請先了解自己有哪些選擇。很多人不知道，醫療帳單並不一定非要按照原始金額全部支付。
根據美國醫療費用優化與倡導服務平台Emry Health的資料，醫院通常會通過財務援助計劃提供大幅折扣。
如果其它方法都沒有奏效，尋求專業醫療帳單協商人士的協助，可能會對你有所幫助。
原文：Medical Bill Negotiation Strategies刊登於英文大紀元網站。
《大紀元時報》版權所有©2026。本文僅代表作者的觀點和主張，內容僅作一般資訊參考用，沒有任何推薦或招攬之用意。大紀元不提供投資、稅務、法律、財務規劃、房地產規劃或其它個人理財的建議。大紀元不擔保文章內容的準確性或時效性。
來源：大紀元：https://www.epochtimes.com/b5/26/9/30/n14860647.htm
