【2023年01月18日訊】（記者李瑩瑩編譯報導）由於近期持續的暴雨，使得南灣的2個水庫，出現儲水量過滿而溢出的現象，這種罕見的景象，引起了人們的關注和興奮。
週一，在洛斯蓋圖斯（Los Gatos）附近的萊克辛頓水庫（Lexington Reservoir），人們聚集在一起，看看正在發生的事情，同時也許有點擔心接下來會發生什麼。由於水庫周圍地區土壤的水分已經飽和，因此水庫溢出的水，在道路上形成了大量積水。水區工作人員，在以每秒超過3,200加侖水的速度，從該水庫中放水。
聖荷西的溫迪 ‧盧卡斯（Wendy Lucas）說：「沿著積水形成的小溪行走，知道地面水已經如此飽和，還有泥石流、樹木倒下的危險，這令人擔憂。」
在摩根山（Morgan Hill）的烏瓦斯水庫（Uvas Reservoir）周圍地區，隨處可見泥石流和道路附近樹木倒下的情況，那裡的風暴襲擊尤為嚴重。
水區工作人員在以每秒超過100加侖水的速度，從該水庫中放水，以保護這裡的小溪和水道不被淹沒。◇
