【2023年01月27日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）隨著週四（1月26日）美國官方乾旱監測數據的更新，加州迎來了更多好消息：橙色變少，黃色變多。換句話說，加州經歷乾旱的地區正在縮小。
沿加州海岸線的一大片地區，剛剛擺脫了乾旱。在1號高速公路沿海岸的地區，被認為「異常乾燥」的聖塔克魯茲（Santa Cruz）、蒙特雷（Monterey）、聖路易斯奧比斯波（San Luis Obispo）、聖塔巴巴拉（Santa Barbara）和文圖拉（Ventura）縣的大部分地區，比兩週前有所改善，當時整個地區都處於「溫和」狀態或「嚴重」乾旱。
對於現在被歸類為非乾旱的沿海社區來說，那裡並非一帆風順。去年12月底和1月初的洪水引發了洪水和泥石流。
最近幾週，洛杉磯、河濱（Riverside）和帝國縣（Imperial）的部分地區，也擺脫了乾旱。在北部，洪堡（Humboldt）縣和德爾諾特（Del Norte）縣，看起來也特別好。
就在一個月前，加州超過三分之一的地區，處於極端或異常乾旱狀態。本週，美國乾旱監測機構，沒有將加州的任何地區，歸入這些最嚴重的類別。
在內華達山脈（Sierra Nevada）中部，積雪的含水量迄今為止是正常值的220%。在南塞拉山，積雪的含水量，是迄今為止正常水平的260%。
當積雪融化流入河流和水庫時，提供加州大約三分之一的水。
在當地，一些水庫的水位已經顯著上升，但仍有很大的缺口。最大的沙斯塔湖（Lake Shasta）的水量，僅為容量的55%。奧洛維爾湖（Lake Oroville）高於其歷史平均水平，但只有63%的容量。◇
