【2023年07月26日訊】（記者王量編譯報導）半圓頂（Half Dome）是優勝美地國家公園（Yosemite National Park）的標誌性景點，也是世界上最著名的岩石之一。
徒步爬上半圓頂絕非易事，即使對於年輕人和健康的人來說，也是如此。
最近，一位年逾90歲的老人，徒步攀登上了雄偉的優勝美地半圓頂頂峰。
上週，93歲的奧克蘭（Oakland）居民埃弗里特·卡林（Everett Kalin），實現了這一壯舉。
埃弗里特在兒子喬恩（Jon）和孫女西德尼（Sidney）的陪伴下，徒步跋涉，登上了優勝美地半圓頂的頂峰，成為有史以來登頂的最年長者之一。
三人從上週（7月17日）開始徒步旅行，步行了約六英里。
第二天，他們登上了半圓頂頂峰，花了大約十三個小時。
「每個人都驚訝地看著我的父親，說：『哇，你能做到這一點，真是太棒了。你真是一個鼓舞人心的人。我可以和你合影嗎？你讓我想起了我的父親。』非常好，我們得到了山上山下每個人的支持。」埃弗里特的兒子喬恩說。
登山途中，天氣差點打亂了他們的計畫。
在一個許可證檢查站，護林員告訴他們，發生雷暴的可能性有20%，他們需要做好掉頭的準備。
幸運的是，最終天遂人願。
「慢慢的，我們離山頂越來越近了。」埃弗里特說，「最後，我看到纜繩被牢牢地鎖在岩石上，我心想，『天哪，我們到了！』這真是太棒了！」
「這太不可思議了！」埃弗里特的孫女西德尼說，「這是一個漫長的過程，我們爬了很久才爬到山頂，為此我們做了很多準備，所以，看到這一切都成為現實，並成功登頂，我們都很激動，都哭了。每個人都在拍攝我們，為我們歡呼。這是一個非常特別的時刻，我會永遠銘記在心！」
據悉，埃弗里特是一位退休神學教授，在他91歲時，曾嘗試過跳傘。
但是，埃弗里特並不認為，自己是一個極端的戶外運動者或尋求刺激的人。
他說，九十多歲時，「半圓頂是我腦海中浮現最多的事情」。
埃弗里特在登山前，進行了長達數月的訓練。除了幾乎每天在梅里特湖周圍散步外，他還在奧克蘭16層公寓樓的樓梯，進行爬上爬下的鍛鍊。
因為大部分的爬山時間，都是利用纜繩向上攀登，埃弗里特還注重鍛鍊上肢力量。
那麼，下一步想做什麼呢？埃弗里特說，他願意接受其他人的建議。◇
