【2023年08月09日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）在接下來的18天裡，您的工作日加州火車（Caltrain）通勤，將發生一系列變化。
作為其電氣化努力的一部分，從今天起至8月25日，加州火車將減少工作日服務。在這期間，工作人員將在舊金山安裝和測試信號系統，以及沿鐵路線走廊的電線桿和電線。
工作日正常服務，預計將於8月28日恢復。
加州火車將每週運行90趟列車，比標準的104趟列車減少約13%。高峰時段的服務將減少，每個方向每小時將運行三趟火車，Baby Bullet服務也被暫停。
此外，經過舊金山的北行和南行火車將共享一條軌道，這意味著，您乘坐的車可能在完全不同的站臺停靠。
據加州火車稱，服務調整將導致許多火車比正常時刻表提前幾分鐘出發。乘客可以查看加州火車創建的一個臨時時間表，來計劃行程。
加州火車公關經理塔莎．巴塞洛繆（Tasha Bartholomew）表示，預計今年剩餘時間將減少服務，以便在2024年推出新的電氣化服務。
「我們感謝乘客，在我們完成電氣化項目工作時的耐心和理解，這將顯著改善我們的服務。」她補充道。
加州火車走廊的電氣化，涉及將柴油列車及其基礎設施轉變為電氣化系統，這在北美尚屬首次。
除了實現服務現代化之外，加州火車還表示，這項工作將使其能夠增加列車數量，並增加新的安全元素。◇
