【2023年09月02日訊】（記者聞慧編譯報導）一週多之前，在橙縣特拉布科峽谷（Trabuco Canyon）地區廣受歡迎的庫克角（Cook’s Corner）酒吧發生了可怕的大規模槍擊事件，週五，該店又重新開放。
庫克角在其社交媒體頁面上宣布，將於9月1日（週五）上午11點試營業。
該酒吧還計劃為8月23日槍擊案的受害者舉辦籌款活動，但沒有給出具體日期。
夜悼活動將於9月6日（週三）晚上7點在西爾維拉多（Silverado）的峽谷圖書館（Library of the Canyons）舉行。
九天前，一名前警察在酒吧每週一次的「意大利麵之夜」（Spaghetti Night）活動中，向分居的妻子開槍，並在酒吧內外隨意射擊。這起槍擊案造成三人死亡、六人受傷。
在槍擊案中喪生的二男一女後來被確認為：49歲的亞利桑那州斯科茨岱爾市居民托尼婭·克拉克（Tonya Clark）、53歲的格倫·斯普羅爾（Glen Sprowl Jr.）和67歲的約翰·利希（John Leehey）。斯普羅爾在遇到槍手時曾試圖阻止槍手，居民留言：「他的行動阻止了槍手」、「挽救了其他人的生命」。
與嫌犯分居的妻子在槍擊事件中倖免遇難。被指控的槍手約翰·斯諾林（John Snowling）在與警察對峙時中彈死亡。◇
