【2023年11月29日訊】(記者王量編譯報導)舊金山金門公園(Golden Gate Park)風景如畫,公園內斯托湖的船屋、藍鷺和小島遠足,一直都是舊金山人浪漫的郊外度假勝地。但近年來,由於命名者威廉·斯托(William Stow)的反猶太主義信仰,官方擬為該湖更名。
威廉·斯托(William Stow)是19世紀的加州眾議員。在其政治生涯中,一直直言不諱地反對猶太主義。
他曾直言:「我不同情猶太人,如果我有能力的話,我會執行一項規定,不僅從我們縣,而且從整個州消滅猶太人。」1889年至1893年間,斯托擔任過金門公園董事會成員。斯托湖這一名字,已經有130年的歷史。
據SFGATE報導,去年,舊金山三位城市主管提出了一項決議,敦促娛樂和公園委員會(Recreation and Park Commission)為斯托湖改名。
舊金山第7區參事米爾納·梅爾加(Myrna Melgar)與參事亞倫·佩斯金(Aaron Peskin)和康妮·陳(Connie Chan)一起,呼籲將斯托湖(Stow Lake)、斯托湖船庫(Stow Lake Boathouse)和附近的斯托湖大道(Stow Lake Drive)上的Stow名字去掉。
「我們早就應該重新命名斯托湖。它是以一個反猶太主義、充滿仇恨的人的名字命名的。」陳當時告訴 SFGATE,「這些都不是舊金山的價值觀。我期待社區,為重新命名這片美麗的土地獻計獻策。我們的社區和金門公園值得擁有更好的名字。」
梅爾加辦公室的助理艾瑪·海肯(Emma Heiken),週一(11月27日)表示:「今年早些時候,監事會正式通過了一項決議,敦促更名。此後,我們舉行了三次公開會議,聽取反饋意見和建議,最後一次會議於上週舉行。」
現在,官方正在考慮公眾提交的14個新名字,包括:Blue Heron Lake、Mary Ellen Pleasant Lake、Turtle Lake、Ramaytush Ohlone Lake、Heron Lake、Lake Hall、Dr. Ho Feng Shan Lake、Joan Davenny Lake、Mikveh Lake、Patrick Quigley Lake、Strawberry Lake、Wong Kim、Harriet Beecher Stowe Lake and Peter Peacock Lake.
入圍的這些名字中,有些是舊金山歷史上的傑出人物,有些是湖邊突出的動植物。
Mary Ellen Pleasant是一位英勇的黑人婦女,她在巴巴里海岸(Barbary Coast),從城市領導人手中奪回了權力,舊金山有一座最小的公園以她的名字命名。William Hammond Hall是一位土木工程師,他在 19世紀70年代設計了金門公園。
Ho Feng Shan,中文名何鳳山(博士),1938-1940中華民國駐維也納總領事。二戰初期,何鳳山博士為數千名猶太人簽發了簽證,挽救了他們的生命,聯合國譽其為「中國的辛德勒」。他於1997年在舊金山去世。
梅爾加的辦公室表示,在明年初挽娛樂與公園委員會做出決定之前,還可以考慮未列入候選名單的名字。如果讀者有更多的名字建議,可發送電子郵件至Emma.Heiken@sfgov.org聯繫Heiken。◇