【2025年10月05日訊】（記者陳俊村報導）埃文河畔斯特拉特福（Stratford-Upon-Avon）是英國著名作家莎士比亞（William Shakespeare）的故鄉，每年吸引大量遊客造訪。當地最近來了一隻黑天鵝，原本受到人們的歡迎，但它後來出現侵略性行為，甚至想淹死本地的白天鵝，最終被該鎮驅逐出境。
據英國《獨立報》10月2日報導，在埃文河畔斯特拉特福擔任天鵝管理義工長達45年的本尼斯（Cyril Bennis）表示，這隻被當地人稱為「雷吉」（Reggie）或「終結者先生」（Mr. Terminator）的黑天鵝在9個月前來到該鎮。
對於當地的白色疣鼻天鵝（mute swan）而言，「終結者先生」這種原產於澳洲的黑天鵝顯得與眾不同。當地居民認為，這隻黑天鵝的出現非常令人興奮。它不是英國河流的原生物種，但「在許多方面都顯得如此高貴」。
本尼斯說，隨著這隻黑天鵝出現的消息傳開，很多人都愛上了它，特地到該鎮看它。「毫無疑問，它比莎士比亞本人更受歡迎。」
但他透露，這隻黑天鵝在某種程度上令一些人感到緊張，因為這些人不想讓它在這裡安頓下來，也不想讓它和本地的疣鼻天鵝混得太熟。該鎮擁有大約60隻疣鼻天鵝。
本尼斯提到，在「終結者先生」抵達該鎮幾個月後，它開始展現其陰暗的一面。它試圖趕走一隻公天鵝和小天鵝，然後和另一隻母天鵝一起占領該領地。它甚至還會試圖攻擊和淹死其它天鵝。
該鎮後來決定要驅逐「終結者先生」。本尼斯在9月30日花費了一番工夫抓到它，並讓它平靜下來。現在它被安置在當地一處公園，即將被送往德文郡（Devon）的道利什水禽中心（Dawlish Waterfowl Centre），與其它黑天鵝住在一起。
本尼斯說：「今天河裡很平靜，（疣鼻）天鵝正在悠閒地休息。就像莎士比亞的戲劇一樣，一切都平靜下來，一切正在逐漸安定下來。」
他說：「我相信國王陛下一定會非常高興，因為我們終於把一隻無賴黑天鵝從疣鼻天鵝的視線中移除了。」
不過，據加拿大廣播公司（CBC）報導，重新安置「終結者先生」的決定並沒有得到它的眾多粉絲的認可。而本尼斯也因為抓了它而出名。他經常被問到的問題是：「為什麼？為什麼？為什麼，先生，你為什麼要這樣做？」
大紀元此前報導，依據古代傳說，英國君主擁有英國公開水域中所有疣鼻天鵝的所有權。英國政府每年夏天都會派人檢查泰晤士河的疣鼻天鵝的數量與健康狀況。這項英國王室的傳統已傳承了幾百年，可追溯至12世紀。
