組圖:舊金山175屆聖派翠克遊行 慶「自由、機遇與公民自豪感」

【大紀元記者路小玉舊金山報導】2026年3月14日,舊金山175屆聖派翠克節遊行(St. Patrick’s Day Parade)在明媚的春日陽光下展開。99個團體、數千人身著象徵節日的綠色服飾,與沿途民眾一起,歡度這一年一度的愛爾蘭文化盛會。

今年的慶祝活動以「美國建國250週年快樂——你很偉大!(Happy 250th America — You Are Great)」為主題。主辦方表示,這一主題不僅紀念美國即將迎來建國250週年,也突顯愛爾蘭與美國源遠流長的友誼,以及兩國在歷史發展中共同珍視的價值觀——「自由、機遇和公民自豪感」。

舊金山聖派翠克節遊行中,一支身穿綠色格紋蘇格蘭裙、黑色外套的風笛樂隊沿街行進,多人頭戴綠帽,路旁有民眾觀看。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,身穿綠色格紋裙、白襯衫與深藍背心的鼓手列隊行進,頭戴黑帽飾綠色羽毛,敲擊小鼓。路旁民眾多穿著綠色服裝,背景為石砌歷史建築。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山街頭的聖派翠克遊行,穿綠色格紋短裙的風笛樂隊列隊行進,路旁民眾駐足觀看,背景是高樓與綠色玻璃建築。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(周容 / 大紀元)

2026年聖派翠克節遊行中,隊伍成員身披綠色綬帶,手持各色國旗與旗幟走過舊金山市中心街道,路旁民眾駐足觀看。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克遊行中,穿綠色上衣、紅色長褲與紅色帽子的表演隊伍走在街上,前排持加州旗與美國國旗,另一人舉綠紅色旗幟,旗上可見「SAN」字樣,路旁有民眾觀看。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

2026年3月14日舊金山聖派翠克節遊行中,兩名穿黑色蕾絲袖上衣、綠色百褶短裙的年輕女孩手牽手高舉手臂跳舞,身後沿街觀眾多穿著綠色服飾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一名身穿綠色愛爾蘭舞服、飾有橘色凱爾特結圖案的年輕女子,在街上叉腰微笑,身後是舊金山聖派翠克節遊行的舞者與沿街圍觀的人群。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,兩名身穿黑色上衣、綠藍亮片裙的女孩手持美國小國旗踏步前行,後方是路旁護欄與身穿綠色服裝的觀眾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

聖派翠克遊行中,穿白色三葉草背心的女子列隊揮手前行,一旁身穿綠色禮服、戴綠帽的女子與兩名盛裝小女孩同行。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(周容 / 大紀元)

身穿深藍色上衣的樂隊成員在舊金山市中心街道上列隊演奏,前排吹奏木管樂器,後排吹奏銅管與薩克斯風,背景是白色石造市政建築,路旁站滿身穿綠色服裝的觀眾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一群身穿藏青色「BAND」字樣T恤的年輕樂手,在舊金山街頭遊行路線上演奏電吉他,旁邊有黑色音箱,沿街觀眾身穿綠色服裝,並揮舞愛爾蘭旗。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

紅色復古消防車行駛在聖派翠克遊行路線上,車上乘客身穿綠色服飾、頭戴綠帽,揮手歡呼,一人揮舞愛爾蘭三色旗;車頭保險桿坐著數名兒童,兩側有制服警察護衛。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,一輛黃色SFMTA交通號誌維修車車台堆滿交通號誌燈,車上人員穿綠衣戴綠帽,車身掛有綠色三葉草與「Happy St. Patrick's Day」字樣的標語。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

綠色與黃色相間的復古風遊覽纜車行駛在舊金山街道上,車身寫有「California Streets」,車上人員揮舞綠色絲帶與愛爾蘭旗,車頂掛著綠色氣球,路旁人群觀看聖派翠克節遊行。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

2026年舊金山聖派翠克節遊行中,一輛綠色復古軍用卡車裝飾著綠色金蔥絲帶,車上懸掛愛爾蘭三色旗與綠旗,後方是紅色雙層巴士,街道兩旁為高樓與彩繪壁畫。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一輛綠色復古老式轎車行駛在街道上,車身黑色翼子板,黃色輪圈,車前掛有愛爾蘭國旗,車內駕駛與乘客面帶微笑,背景為舊金山街景與觀眾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

綠色與米白色相間的復古式觀光電車,車身標示「California Street」,車號74,車上有乘客,一名戴棒球帽、穿黑外套的男子站在車門踏板上,路口有行人經過。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

2026年舊金山聖派翠克節遊行中,一輛木質敞篷雙層遊覽車車身飾有紅色布條與綠色氣球,側面橫幅寫有「Rebel Cork Benevolent Association」,前方掛著美國與愛爾蘭國旗,路旁民眾觀看。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,身穿綠色條紋衣、戴綠手套與格紋帽的女子揮手致意,身旁牽著披綠色頸巾的愛爾蘭狼犬,身後是穿綠色服裝的男士與街道人群。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一輛紅色老式消防車參加遊行,車身寫有舊金山消防局玩具計畫字樣,車上男子穿白襯衫、格紋裙並揮手致意,路旁民眾觀看。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

白色皮卡車與彩車裝飾滿三葉草與星條旗圖案,行經舊金山街道參加聖派翠克遊行;彩車側面寫有「Vulcan Academy of Irish Dance San Francisco Bay Area」。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一輛紅色與木質車身的復古觀光電車,車身和車窗綴滿綠色花環,車上乘客穿著綠色衣物、揮手致意,沿著街道緩緩行駛。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

身穿綠色服裝的人們在城市街道上聚集,一名女子與一名男子並肩合照,周圍民眾舉手機拍照,有人戴綠色三葉草帽子與頭飾,慶祝聖派翠克節。

舊金山市長羅偉(系綠領帶者)在遊行中與民眾親切互動。(路小玉 / 大紀元)

舊金山警察制服人員與身穿綠色短裙、裝飾三葉草的小女孩們並肩走過斑馬線,一旁有孩童揮舞愛爾蘭旗幟,背景為街道與觀眾,慶祝聖派翠克節遊行。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一輛白色皮卡車車身印有Ace Plumbing & Rooter水管公司廣告,網址ACEPLUMBINGANDROOTER.COM,電話415-824-6444,車頂有綠色巨型大禮帽充氣裝飾,車斗上趴著穿綠衣的充氣小矮人。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(周容 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,一輛綠色老式敞篷車駛過街道,車身掛著「榮譽大元帥 Terri Leonard」布條,路旁民眾身穿綠色服裝觀賞。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

2026年舊金山聖派翠克節遊行中,一名戴紅色帽子的男子駕駛紅色迷你賽車揮手致意,後方一名戴同款帽子的男子騎著黑色摩托車,沿街道旁的圍欄前是觀看遊行的人群。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

一名身穿格紋蘇格蘭裙、戴黑色貝雷帽的老年男子吹奏風笛,在舊金山街頭過馬路參加聖派翠克節遊行,背景有行人與騎電動車的人。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,一隻小狗坐在裝飾綠色花環與綠金色遮篷的推車上,身旁是黃色針織毯,旁邊有行人走過。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,身穿綠色亮片舞衣、頭戴綠色蝴蝶結的紅髮小女孩邊走邊跳舞,身後的街道旁擠滿穿綠色服裝的觀眾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

舊金山聖派翠克節遊行中,一名身穿棕色狗狗玩偶裝、頭戴愛爾蘭國旗帽的人揮手走在街上,後方有紅色迷你賽車與綠衣觀眾。

2026年3月14日,舊金山聖派翠克節遊行在市中心盛大舉行。(路小玉 / 大紀元)

遊行於上午11點30分開始,從第二街和市場街(2nd St. & Market St.)交匯處,行進至市政中心廣場(Civic Center Plaza)。隊伍包括:花車、行進樂隊、風笛樂隊、愛爾蘭舞蹈團體、文教團體、青年團體、民選官員和社區領袖,滿目綠色、五彩泡泡、歡聲笑語與舞樂交織,吸引數千灣區及週邊地區的觀眾。

主辦方:珍視愛爾蘭與美國的歷史連結

今天的遊行既是愛爾蘭的文化與歷史慶典,也是在回顧愛爾蘭移民對舊金山發展的重要貢獻,主辦方代表、舊金山聯合愛爾蘭社團(United Irish Societies of San Francisco)主席希爾達・基薩內(Hilda Kissane)對本報記者說。

兩位女士在街頭併肩合影,左側女士穿綠色花紋洋裝、戴綠色繡球花環與黃綠色綬帶,右側女士穿白色T恤,印有綠色「175th」字樣的聖派翠克遊行標誌,背景為舊金山的石造建築與遊行舞台。

主辦方代表、舊金山愛爾蘭聯合協會主席希爾達・基薩內(左)在遊行終點接受本報記者採訪。(路小玉 / 大紀元)

她說,愛爾蘭人在舊金山建立之初就來到這裡,參與街道和社區建設,而且一直在城市的各行各業發揮作用。

「在舊金山市建造之初,愛爾蘭人就來到了這裡,而且一直待了下來:我們修建了街道,我們仍然在這裡工作,並且是這座城市的一個重要部分,我們希望繼續這樣保持下去。」基薩內說。

基薩內表示,這一天不只是愛爾蘭人的節日,也是所有人的慶典,她歡迎所有人加入:「今天,人人都是愛爾蘭人。」

愛爾蘭駐美西總領事邁克爾・史密斯(Micheál Smith)對本報記者說:「聖派翠克的精神在舊金山真切地流傳,這座城市擁有龐大的愛爾蘭裔美國人群體,在舊金山的每個社區都有朋友。我們要感謝舊金山與我們一起慶祝聖派翠克節。」

兩名男子並肩站在街口斑馬線上,身穿綠色西裝與深色西裝,背後是穿綠色服裝的觀眾與街道旁的人群,遠處有老式轎車駛過。

愛爾蘭駐美西總領事邁克爾・史密斯(左)和愛爾蘭農林部部長(Minister for Agriculture, Food and the Marine)馬丁・海登(Martin Heydon,右)在遊行終點合影。(路小玉 / 大紀元)

他用愛爾蘭語向民眾送上祝福:「祝大家聖派翠克節快樂!」

遊行者:凝聚社區、展現自由與多元文化

參加遊行的舊金山縣警長宮本保羅(Paul Miyamoto)對本報記者說:「我認為今年的慶典能把大家凝聚在一起,而我們的公民責任,就是我們每天的工作。」

舊金山聖派翠克節遊行隊伍中,身穿黑衣與綠色制服的人員高舉手臂前行,前方一面綠底金字布條寫著「San Francisco Sheriffs」,沿街民眾在旁觀看。

舊金山縣警長宮本保羅(脫帽致敬者)參加舊金山175屆聖派翠克節遊行。(路小玉 / 大紀元)

宮本說:「警員每年都會穿上聖派翠克節的服裝,因為我們的製服上有綠色。所以我們隨時準備為社區服務和提供幫助。」

在遊行隊伍中,來自愛爾蘭的品牌健力士啤酒(Guinness)方陣的羅伯塔・席爾瓦(Roberta Silva)對本報記者表示,愛爾蘭文化中非常重視團結與社區。看到近百個團體,不同族裔的人一起慶祝這個節日,正是自由與多元文化的體現,能參與這樣的遊行讓她感到「非常自豪」。

一名微笑的女子戴著墨鏡,手持綠白金三色小旗,脖子掛著綠色串珠與三葉草吊飾,站在印有「Guinness」字樣與聖派翠克節標語的綠紅色復古電車旁。

來自愛爾蘭的品牌健力士啤酒方陣的羅伯塔・席爾瓦。(路小玉 / 大紀元)

她補充道,自己在舊金山住了近30年,更讓她感到自豪的是最近舊金山的治安改善很大,「最近這座城市一直很安全,我們為此感到非常自豪!對愛爾蘭人來說很安全,對所有其他族裔、所有其他社區也很安全。所以我們非常興奮!」

來自愛爾蘭高威(Galway)、並在男童舞蹈學校(Boyle Irish Dance Academy)方陣中扮演聖派翠克的馬丁・福拉(Martin Follan)對本報記者表示,聖派翠克節象徵著愛爾蘭文化與信仰的傳承。

一位身穿綠色長袍、頭戴綠色主教帽、手持金色十字權杖的男子,與一位穿紅藍色十八世紀式服裝、戴白色假髮的男子合影,後者懷抱一名穿綠衣的幼童,背景為城市街道與遊行人群。

在男童舞蹈學校方陣中扮演聖派翠克的馬丁・福拉(左)。(路小玉 / 大紀元)

「這是我們一年中大家唯一聚在一起慶祝的日子。」他說,遊行中的各個團體代表著不同的愛爾蘭郡和文化群體,既是在慶祝愛爾蘭,也是在慶祝所有移民在美國追求自由與機遇的歷史。

樂團指揮:真正的自由 是不執於自我

遊行隊伍中,由當地法輪功學員組成的美西天國樂團(Tian Guo Marching Band)也再次亮相。

市區街道上的遊行隊伍,前方一面紫色橫幅寫有「法輪大法」與英文 FALUN DAFA,黃衣引導員在旁護持,隊伍成員身穿藍色制服,沿紅色車道前進,兩旁民眾駐足觀看。

2026年3月14日,法輪大法美西天國樂團參加舊金山175屆聖派翠克遊行。(周容 / 大紀元)

法輪大法美西天國樂團成員身穿藍色制服、頭戴藍色帽子,在舊金山街道上吹奏小號、長號參加聖派翠克遊行,背景為石造古典建築。

2026年3月14日,法輪大法美西天國樂團參加舊金山175屆聖派翠克遊行。(路小玉 / 大紀元)

該樂團自2016年起,每年都奪得該遊行「民樂團」(Band, Civilian)或「公開組別樂團」「公開組別樂團」第一名,成為遊行中備受矚目的隊伍之一。

樂團指揮陳睿在接受本報記者採訪時說,前兩天他在舊金山開車時,看到一棟高樓白牆上噴著巨大的標語:「Life is short, be yourself.(生命短暫,做你自己)。」

這恰恰是舊金山亂象的其中一個小小根源,陳睿說。他在舊金山生活和工作十多年間,見證了這座城市從非常美的一個國際都市,變成亂象四起的地方。

他說,很多人把「做自己」理解為隨心所欲,但在他看來,真正的「做自己」應該基於對自身的道德約束與社會責任。

「我是一個修煉的人,我理解的這個『自我』,跟導致舊金山亂象根源的那個『自我』是正好相反的,是有強大約束力的,能一眼分辨什麼是正、什麼是不正。」

他說,當一個人能夠清楚知道自己是誰,自己在社會中的位置,並知道自己要往哪個方向走時,才可能獲得真正的自由。

身穿藍白制服、頭戴藍色帽子的樂團成員與一位戴墨鏡、穿黑外套的男子站在街邊合影,男子豎起大拇指,手持裝有綠色物品的透明袋子,背後是其他樂隊成員與大樓。

美西天國樂團指揮陳睿(右)在遊行開始前接受本報記者採訪。(路小玉 / 大紀元)

舊金山出現的社會問題,近年來逐漸有所改善。他認為,社會的穩定與和諧,離不開人們內心的自律與責任感。

天國樂團正是以音樂體現這樣的精神,陳睿說,樂團成員都是法輪功修煉者,每個人都努力配合彼此,而不是突出個人的表現。

樂團多年來在遊行中屢獲第一名,陳睿說,榮譽來自團員:「我很為他們驕傲,我並沒有演奏樂器,所以都是他們的功勞,他們吹得太好了!」

在他看來,這樣的合作精神,也正是自由與公民責任的一種體現。通過音樂傳遞和諧與正能量,是天國樂團希望帶給社區的一份力量。

除了天國樂團外,法輪功學員組成的隊伍還有:法輪大法煉功隊、大紀元和新唐人媒體集團等。

舊金山街頭遊行,多位身穿黃色服裝的人舉手歡呼,前方藍色橫幅寫有「法輪大法 FALUN DAFA」字樣,路旁有觀眾圍觀。

2026年3月14日,法輪大法煉功隊參加舊金山175屆聖派翠克節遊行。(周容 / 大紀元)

白色福特野馬敞篷車裝飾綠色亮片、金色花環與綠色彩球,駕駛人揮手致意,車後是印有《大紀元時報》與新唐人字樣的綠色橫幅,遊行隊伍身穿綠白服裝,路旁民眾圍觀。

2026年3月14日,大紀元和新唐人媒體集團參加舊金山175屆聖派翠克節遊行。(周容 / 大紀元)

相關城市新聞舊金山San Francisco
發佈:2026-03-15 19:18 | 修改:2026-03-16 15:37

看完這篇文章,您覺得?

已有 7 人表達感受 2 則評論 ↓

相關報導

更多舊金山新聞 →

讀者評論2

發表您的看法

不需註冊即可留言。所有評論經編輯審核後才會顯示。

5 至 350 字,需包含中文;請理性交流,勿謾罵,勿留網址。

排序
分页:
  • 匿名
    1樓

    传统节日传统秀,大众参与大众欢。

    0
  • 莫高
    2樓

    這是比較傳統的游行了

    0

← 返回上一頁