藝術葡萄酒節Millbrae登場 引客流促商機 凝聚社區

【大紀元記者林子晨Millbrae報導】9月5日至6日,第55屆Millbrae藝術與葡萄酒節(Millbrae Art & Wine Festival),在市中心登場,活動範圍從Victoria Avenue,延伸至Meadow Glen Avenue,吸引了大批民眾參加。

當天,Broadway Avenue化身露天嘉年華。多個舞臺輪番上演音樂和舞蹈表演,還有藝術家現場作畫;全場210多個攤位,匯集了藝術、餐飲、葡萄酒及社區服務;遊樂設施與動物互動活動區,吸引不少家庭參與,消防等部門也擺攤向居民介紹公共安全服務。

增設新內容 吸引外地遊客

Millbrae總商會副主席、本屆藝術與葡萄酒節主席任嘉華(Albert Yam),向本報記者介紹,今年增設動物互動區,孩子們可以接觸小動物或騎小馬;會場設社區、藝術、親子及表演展區,方便遊客體驗不同內容。

主辦方今年還安排免費接駁巴士。遊客可將車停在Millbrae BART停車場,再搭車前往會場。任嘉華表示,每輛巴士約可搭載35人,每20分鐘一班,方便遊客沿街參觀和參與各類活動。

現場除了本地商家和社區組織,也有來自加州其它城市及外州的攤商。任嘉華表示,Millbrae缺少大型企業,更需要藉大型活動吸引外地民眾進入市中心,在餐館、商店及攤位消費。

「我們希望把這個城市的經濟發展做好,舉辦一些能吸引外地人來Millbrae消費的活動。」他說,總商會盡量為本地商家安排合適的攤位位置,並減免部分費用,幫助他們接觸顧客。不同族裔的商家和團體共同參與,也展現Millbrae的多元文化。

市長當義工 支持本地商家

Millbrae市長Stephen Rainaldi,當天在現場擔任義工,並與居民和商家交流。他受訪時表示,藝術與葡萄酒節,是當地一年中規模最大的活動,把灣區各地民眾帶到市中心,也讓更多人認識本地非營利組織、餐館和商店。

三位男士在戶外街道上合影,左邊穿黃色反光背心並手持飲料,中間穿紫色Lions Club Millbrae CA字樣T恤,右邊戴棒球帽、穿印有棕櫚樹圖案T恤並拿著罐裝飲料,背景為行人與街景。

Millbrae總商會副主席、本屆藝術與葡萄酒節主席任嘉華(Albert Yam)、(圖左)Millbrae市長Stephen Rainaldi(圖中)與Millbrae上任市長Reuben Holober(圖右)合影。(林子晨/大紀元)

Rainaldi在Millbrae生活了約45年,從小參加這項活動。他說,勞工節週末舉辦藝術與葡萄酒節,已成為居民期待的傳統,「它把所有人聚在一起」,讓來自世界各地的居民,共同享受音樂、美食和節慶氣氛。

多元攤位串聯商業與文化

Strata Learning行政總裁及創辦合夥人Rachel Heck,在接受採訪時表示,該機構今年首次參展,並贊助動物互動區。他們為4個月大的嬰兒至12年級學生提供教育服務,注重腦部發展和親身體驗。當天既有新家庭前來諮詢,也有昔日學生帶著子女或孫輩回訪。

五位身穿藍綠色 STRATA LEARNING 字樣 T 恤的志工在戶外帳篷攤位前合影,攤位桌上擺放飲料、零食與彩色沙灘球。

Strata Learning行政總裁及創辦合夥人Rachel Heck(圖右一)接受採訪。(林子晨/大紀元)

日本文化節委員會主席Kathleen Kimura,在攤位上教孩子們摺紙鶴,並推廣10月4日舉行的第21屆Millbrae日本文化節。她介紹,日本文化節涵蓋音樂、舞蹈、武術、盆栽、書法、茶道、摺紙及日本食品。許多遊客駐足詢問,進一步了解這項日本文化活動。

一群人在白色帳篷前的戶外活動合影,多位女性穿著和服或日式羽織,中間身穿條紋和服的女子微笑站立,背景可見「Millbrae Japanese Culture Festival」橫幅與宣傳海報。

日本文化節委員會主席Kathleen Kimura(圖右二)接受採訪。(林子晨/大紀元)

本地Art and Learning Dance Studio的CJ Gomez,在攤位前示範舞蹈。該機構已參展約12年,今年推出新學員體驗課程。Gomez表示,主辦方協助安排攤位及場地,讓舞蹈教室能在顯眼位置,介紹課程、展示舞蹈,直接接觸潛在顧客。

Arthur Murray Dance Centers舞蹈教室紅色帳篷攤位,招牌列有Ballroom、Latin、Salsa、Weddings等課程;街頭多人身穿紅衣跳舞,左側為彩色服飾攤位。

本地Art and Learning Dance Studio的工作人員,在攤位前展示舞蹈和指導遊客舞蹈動作。(林子晨/大紀元)

備受當地居民歡迎的本地商家Knob Hill Pizza and Popcorn負責人Harry Herp,是Millbrae居民,從1985年起參加這項活動。他說,大量遊客前來購買爆米花和棉花糖,攤位需要增加機器和人手,才能及時服務排隊購買的遊客。

一名戴眼鏡、留灰白鬍子的男子站在露天攤位前,攤位上有紅色的爆米花機、棉花糖機與印有柳橙圖案的檸檬水推車,頭頂是白色遮陽棚。

Knob Hill Pizza and Popcorn負責人Harry Herp接受採訪。(林子晨/大紀元)

學生為音樂課程籌款

Mills High School音樂部學生Laren、Parthik、Justin和Nathaniel,當天一邊與同學用樂器表演,一邊出售瓶裝水,為學校音樂課程籌款。

四人表示,音樂課程不僅培養學生的演奏技巧,也讓他們學習合作、領導和承擔責任。現場觀眾隨著音樂拍手互動,不少家庭駐足聆聽;學生們也藉演出把音樂帶出校園,與社區分享。

兩名穿紅色T恤的年輕人手持薩克斯風,旁邊另兩人在攤位前舉著礦泉水瓶微笑,桌上擺放一箱瓶裝水,背景帳篷上貼有「START HERE」與購買酒券的告示。

Mills High School音樂部學生Laren、Parthik、Justin和Nathaniel接受採訪。(林子晨/大紀元)

遊客年年回訪

來自聯合市(Union City)的Michelle Hickethier和Abriam Hickethier,開車約35分鐘抵達會場。兩人過去五至七年間,幾乎每年都來參加。

Michelle說,他們喜歡聽音樂、品嚐美食、葡萄酒與啤酒,也會逛逛攤位,買些喜歡的商品;輕鬆的氣氛讓人們相聚並享受長週末。兩人表示,活動期間天氣溫暖,又有微風吹拂,不會過於炎熱,舒適的天氣讓他們年年回訪。

Millbrae總商會,致力於支持本地企業、推動經濟發展,並連結商家、居民、政府和社區組織。藝術與葡萄酒節延續至今已舉辦55屆,成為當地推廣本地商業、促進文化交流,及凝聚社區的年度活動。◇

現場攤位:

街頭節慶人潮熱絡,一輛冰淇淋餐車停在路邊,車旁立著大型充氣冰淇淋甜筒,旗幟上寫著 Root Beer Float,遊客在攤位間走動。

白色帳篷下的戶外市集攤位,一名白衣男子駐足觀看,戴白帽的女孩在桌前挑選色彩繽紛的小飾品,格架上掛滿串珠飾品。 戶外市集攤位陳列各式髮夾、耳環與小飾品,一位戴灰色棒球帽、穿藍白條紋衫與黑色背心的男士俯身挑選商品,背景有其他攤位與逛市集的民眾。 戶外節慶攤位區,白色帳篷下掛著藍底「Interact Club of Mills High School」與扶輪社標誌的布幅,數名學生在攤位前招呼,桌上陳列彩色手繪海報,遠處有棕櫚樹與行人。 街邊綠色攤位上掛著黃色招牌,寫著「FIRE ROASTED SWEET CORN」,攤位旁有人排隊購買烤玉米,桌上擺放醬料瓶,周圍是行人與街道。

戶外市集攤位下,一名男子站在棕色桌布的展示桌後,桌上擺放水晶礦石、石頭飾品與小物,旁邊有顧客駐足挑選;攤棚上掛著「FREE SAMPLES」字樣的黃色橫幅,右側另有木製砧板與手工藝品。 戶外市集攤位上陳列手工木製品,包括木盤、木盒與木架,一位戴草帽、穿印花襯衫的男子與一位女子站在攤位前觀看,背景是綠色招牌的茶飲店。 戶外市集攤位販售牛肉乾,招牌寫著「JERKY Free Samples」(免費試吃),並列出Prime Rib、Whiskey BBQ、Peppered、Teriyaki、Carolina Reaper、Hickory等口味;攤位前「Jerky Buy 3 Get 1 Free」(買三送一)的促銷牌 Animal Box服飾攤位招牌,繪有兔子、豬與動物卡通圖案,攤位掛滿各色T恤與連帽衫,一名男子站在中間。 市集攤位宣傳,藍色帳篷標示「Crab Pot Rope Doormats & Baskets」,陳列以回收海洋繩索手工編織的地墊與籃子。 戶外市集攤位前人潮聚集,攤主在白色帳篷下為顧客服務,桌上陳列籃裝麵包與橄欖油、醋等食品,背景有藍色遮陽棚與手提袋攤位,一隻小狗在旁。

戶外市集中,白色帳篷下擺放盆栽與藝術作品,一位紅髮女子戴著遮陽帽站在攤位旁向顧客揮手,幾名民眾在旁駐足選購,其中一名男子抱著幼兒。 戶外藝術市集的粉紅色遮陽棚下陳列多幅彩繪作品,包括流行藝術風格的男女肖像畫、動漫人物畫與漫畫分格畫,一名女子帶著小孩在攤位前駐足觀賞。 街頭市集攤位以白色帳篷搭起,招牌寫著「Silly Spuds」,販售串在竹籤上的炸薯塊,多名民眾在黃色警戒鏈旁排隊等候;後方建築搭著鷹架,可見「4PX Express」字樣。 白色帳篷攤位下陳列粉紅色調的蠟燭、香氛與小擺飾,攤主身後有粉紅花束,前方一位戴帽子的女士正在挑選商品,背景有其他攤位與人群。 市集中的蜂膠護膚產品攤位,黃色棚頂寫著「Nature's Pain Relief From the Hive」,展板標示「Apis Aura」與「Deep Skin Repair」,一名戴眼鏡的女子站在桌後。 戶外市集中的裝修顧問服務攤位廣告,綠色橫幅寫著「Realm+ Renovation & New Build Advisors」及「Save time and money on any home project」,服務涵蓋ADU、廚衛與景觀。 街頭美食攤位前人潮往來,看板寫有「Giant BAD ASS SAUSAGE」與電話925-323-6092,另有炸蘑菇起司條、雞翅薯條與玉米熱狗等菜單。

街頭美食攤位招牌寫有炸櫛瓜、朝鮮薊心、上海春捲、雞肉碗與冰檸檬水,遊客在晴朗的戶外街道上排隊、交談與漫步。 Tropical Hut攤位在戶外街頭販售無酒精piña colada,黃色橫幅寫著「NON-ALCOHOLIC PIÑA COLADA」與Instagram帳號@tropicalhut,木製攤位前有民眾排隊購買,旁邊有熱帶風格木雕裝飾。 街頭市集的果汁攤位,招牌寫著「The Juicery」全有機果汁、冰沙與咖啡,並列出芒果、西瓜、草莓口味及洛神冷飲等。攤位前有民眾排隊點餐,旁邊可見螃蟹堡與炸雞等攤位招牌。 Berry Sweet糖葫蘆攤位的紅色遮棚印有草莓、山楂等糖葫蘆圖樣與QR碼,攤位前有戴棒球帽的男子排隊,攤內工作人員正在忙碌,前方玻璃櫃陳列著裹糖的水果串。 一名男童在戶外市集攤位前,握著木製橡皮筋槍瞄準,槍身標示「AR-15」。攤位橫幅寫著「RUBBER BAND GUNS」,桌上陳列多款木製橡皮筋槍與靶架。 街頭攤位下,一名戴墨鏡的男子站在桌前與一位戴綠色棒球帽的顧客交談。攤位搭有黑色遮陽棚,桌上鋪著彩色墨西哥毯,陳列裝框畫作與T恤,棚上標示「Framed Prints 」「Hoodies 」「Tee Shirts 」等價格。 戶外活動攤位,藍色帳篷上印有「LAYERED LEARNING. LASTING IMPACT.」與 STRATA Learning 標誌。攤位前有大型疊疊樂式的四連棋遊戲,一名小女孩正伸手玩耍,周圍家長與孩童駐足交談。

神韻晚會攤位設於白色帳篷下,黃色桌布上擺放宣傳資料與海報,一名女子站在桌旁,另一名戴帽女子在攤位前抬手遮光。背景可見風景攝影展板。 大紀元時報活動攤位宣傳,藍色旗幟寫有「Covering Important News Other Media Ignore」與TheEpochTimes.com,桌上擺放免費樣報及「Subscribe Today」訂閱告示。 法輪功(Falun Dafa)攤位於戶外市集設立,藍色桌布上擺放書籍與宣傳資料,攤棚標示「Truthfulness Compassion Tolerance」,一位身穿黃色衣服的老年男子在攤位旁與路人交談,一名女子走過。

消防部門等部門:

戶外紅色帳篷下,身穿制服的消防員整理桌上的T恤與服飾,帳篷上印有「Central County Firefighters」字樣,旁邊有民眾停下來翻看商品。 戶外市集上,綠色帳篷下設有「Central County Fire CERT Program」的攤位,志工身穿螢光黃背心向民眾說明,桌上擺滿宣傳單張,旁邊立牌寫著「If you feel shaking or get an alert」,民眾在攤位前駐足與路過。 紅色帳篷上印有「CENTRAL COUNTY FIRE DEPARTMENT」與消防徽章,帳篷下有民眾圍著桌子索取資料,穿制服的消防人員在旁說明,背景是戶外活動攤位。

遊樂設施:

戶外遊樂場,一台藍紅綠色的小型旋轉飛椅機台停在柏油路面上,座椅上有孩童與大人乘坐,背景是白色帳篷與人群,遠處有棕櫚樹。 圍欄內的草莓造型遊樂設施,車廂為大型紅色草莓,綠色軌道與葉片清晰可見,後方有紅白條紋帳篷與逛展人群。 戶外活動現場,一輛黑紅相間的仿古小火車遊園車停在柏油路面上,旁邊有紅色帳篷與排隊的民眾,背後是施工中的建築鷹架與粉紅色圍欄。

相關城市新聞聯合市Union City
《大紀元時報》舊金山分社社區記者,關注社區政治、科技、經濟、文化、移民、法律、健康等新聞事件。
發佈:2026-09-06 23:14 | 修改:2026-09-09 10:19

看完這篇文章,您覺得?

已有 1 人表達感受 發表第一則評論 ↓

相關報導

更多聯合市新聞 →

讀者評論

搶先發表評論

不需註冊即可留言。所有評論經編輯審核後才會顯示。

5 至 350 字,需包含中文;請理性交流,勿謾罵,勿留網址。

← 返回上一頁