如果你常看日本便當,可能會注意到一個小細節:白飯上常撒上一點黑芝麻,有時是黑芝麻,有時其實是芝麻鹽(ごま塩)。
看起來只是一小撮,卻很能改變整個便當的樣子。
日本農林水產省介紹便當配色時,就把黑白芝麻列為可以增加色彩變化的食材;日本醬油品牌龜甲萬(Kikkoman)的便當指南也特別提到,白飯撒上芝麻鹽,可以讓原本一大片白色的飯多出層次。
真相1 : 不需多 撒一點就能告別沉悶白飯
日本便當常講究「彩り」,也就是顏色搭配。
一盒便當如果只有白飯配上炸雞、燒肉、炒菜,看起來很容易整片都是褐色。紅色的番茄、黃色的玉子燒、綠色的青菜可以把顏色拉開,而黑芝麻、海苔等深色食材,則可以當作小小的點綴。
因此,黑芝麻不需要用很多。
白飯上零星撒幾粒黑芝麻,就能把大面積的白飯打散。日本農林水產省介紹兒童便當時,也把黑、白芝麻、小梅、青海苔等列為可以增加便當色彩的食材。
真相2 : 「ごま塩」是便當鹹香味的靈魂
如果你在日本超市看到「ごま塩」,不要以為這是一種特別的芝麻。
其實,「ごま」就是芝麻,「塩」就是鹽,簡單說,就是芝麻鹽。最常見的吃法之一,就是撒在白飯上。
它不只是讓飯看起來漂亮,也增加了一點鹹香味。
日本赤飯上撒芝麻鹽尤其常見。日本農林水產省介紹赤飯時,就把「ごま塩」列為常見搭配。
黑芝麻和米飯的搭配,也不只是現代便當才有。日本各地都有用芝麻做飯的地方飲食。例如青森津輕地區的「ごまご飯」,就是以糯米和黑芝麻製作的傳統米食。
所以,下次在日本便利商店或超市看到一盒白飯上撒著幾粒黑芝麻,不妨注意一下。
它可能只是一個很小的配角,卻同時完成了兩件事:讓白飯不再單調,也給米飯增加一點芝麻香。
日本便當裡這種小細節很多。看起來只是「撒一點」,其實從顏色、味道到傳統吃法,都有自己的位置。+
來源:大紀元:https://www.epochtimes.com/b5/26/10/6/n14864729.htm
























