【2022年08月18日訊】（記者陳俊村報導）美國俄亥俄州一所公立圖書館表示，他們最近收到一本失竊50年的還書與竊賊附上的一張紙條。這張紙條解釋了這本書失蹤這麼多年的原因，但並未說明竊賊是否因為良心不安而歸還這本書。
辛辛那提和漢密爾頓縣公共圖書館（Cincinnati & Hamilton County Public Library）於8月13日在臉書上分享了這本書和竊賊所附紙條的照片。這本書看起來情況良好。
該圖書館在臉書上說，這本失蹤了50年的書已經回到該圖書館位於辛辛那提市區的總館。
竊賊在紙條中寫道：「敬啟者，我現在歸還這本書。它大約於1972至1973年在辛辛那提公共圖書館（位於市區的總館）被『取走』，而不是被借走。我當時是個年輕的青少年。無論如何，我相信你會看到它完好無損。2022年7月26日。」
據WCPO電視台報導，這本名為《泰山與泰山雙胞胎》（Tarzan and the Tarzan twins）的書籍係由美國小說家巴勒斯（Edgar Rice Burroughs）所著。巴勒斯寫了很多本與泰山有關的書，但這一本是他專門為青少年而寫的少數書籍之一。
該圖書館的館員包爾斯（Brian Powers）說，竊賊在紙條中提到了他取走這本書的時間，但沒有說明他為什麼歸還它。
包爾斯說：「很顯然，他感覺良心不安。他可能聽說，這所圖書館不收逾期費用，我們不收逾期費用。所以，今年歸還這本書可能是個大好機會。」
該圖書館在2021年9月取消了針對逾期歸還書本所收取的罰款。
包爾斯說，這本書終於回家了。他希望它能吸引現今的青少年，就像50年前一樣。
他還說，這本書從圖書館的藏書清單中被移除多年，它將會重新列入清單中，並供民眾借閱。
