【2022年09月03日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）根據立法者週三（8月31日）批准的一項議案，加州將把葡萄酒和蒸餾酒容器納入其回收計畫，同時給飲料經銷商提供另一種選擇，以收集空瓶和罐子。
據《舊金山觀察家》報導，民主黨議員菲爾．丁（Phil Ting）在議會提出了該法案。他說，這是一個「巨大的機會」，可以從垃圾填埋場分流出數百噸額外的廢物。
此外，根據參議院臨時主席托尼．阿特金斯（Toni Atkins）的提議，經銷商可以組成一個合作組織來收集容器，以替代目前要求商店收回空容器的法律。
近年來，隨著許多社區回收中心的關閉，要求退還押金的人越來越少。消費者保護組織（Consumer Watchdog）表示，許多雜貨店一直拒絕按照要求，在店內回收空瓶。
該議案在眾議院以54比0通過，在參議院以38比0通過，沒有人反對。它現在正被提交給州長紐森（Gavin Newsom）。
該法案沒有詳細說明合作組織如何運作，但要求經銷商，將其計畫提交給州監管機構批准。它還將把對違法行為的處罰，從目前的每天1,000美元，提高到5,000美元。對故意違法行為的處罰，從每天5,000美元，提高到1萬美元。
加州的消費者，每次購買12盎司（355毫升）的瓶子或罐子時，都要支付五分錢。超過24盎司（709毫升），要支付一角錢。
消費者可以通過歸還瓶子和罐子來拿回這筆錢，這是一項激勵措施，以便這些容器不會被填埋，而是可以被回收為新產品。
該提案將包括對裝在盒子，以及袋子中的罐裝葡萄酒和蒸餾酒，收取25美分押金和退款。
夏威夷、愛荷華、緬因州和佛蒙特州，已經有了包括這些容器的押金計畫。
根據加州資源回收與再生部（CalRecycle）的預測，從2024年開始，將葡萄酒和烈酒加入回收計畫，將為該州的回收基金，每年多帶來近1,800萬美元的收入，同時每年的費用也高達600萬美元。
紐森政府提議為高中、大學和零售商的自動回收機（也稱為反向自動售貨機）提供撥款，並在農村地區和其它很少有回收選擇的地方，開展由國家資助的移動回收計畫。它還提議暫時將退款翻倍，以鼓勵回收，並返還近6億美元無人認領的押金，但雙倍退款不在目前的提案中。◇
