【2022年09月08日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）據NBC報導，週二（9月6日），由於破紀錄的氣溫，BART停止了Pleasant Hill和Concord車站之間的列車服務，進行軌道維修；而在南灣，由於機械問題，聖塔克拉拉谷交通局（VTA）不得不將數十輛巴士，從道路上拉走。
BART的事件發生在週二下午5點半左右的傍晚通勤時間，人們被告知離開列車，轉搭公交車回家。週三（7日）早些時候，BART只有單軌列車運行，在早上6點左右，工作人員完成了維修。
一位BART乘客說，他今年已經經歷了兩次，所以這已經是三次了。
據BART發言人稱，截至週三早上6點，兩條軌道的服務已經恢復，但列車運行緩慢。
炎熱的天氣，也給灣區各地區的交通和道路帶來了問題。
在南灣，因極端高溫導致的機械問題，聖塔克拉拉谷地交通局約四十輛巴士停駛。該機構說，空調設備出現故障，導致發動機過熱。乘客可以通過訪問VTA.org/go/routes查詢他們的路線是否在運行。
另外，也可能是極端炎熱的天氣，導致了101號公路南行，靠近156號公路往吉爾羅伊方向的道路，發生彎曲。
加州交通局說，也可能有其它原因，但他們相信可能確實與現在看到的高溫有關。
他們認為，道路發生彎曲並不常見，但以前也發生過這種情況。工作人員持續關注，以應對這種情況的再次發生。◇
