【2023年01月07日訊】（記者薛明珠編譯報導）這一週，強烈的冬季風暴席捲北加州，風暴帶來的豪雨淹沒了整個灣區，也淹沒了很多人的車。現在，這些車輛正面臨著很多維修難題。
汽車經常被淹沒在洪水中，有時甚至被暴漲的小溪淹沒，例如在聖馬刁（San Mateo）的阿羅約法院（Arroyo Court），情況就是如此，威廉·溫菲爾德（William Winfield）居住在那裡。
「我的鄰居有一輛舊車停在那兒。等她來到那裡時，洪水已經淹沒了她的車，車的電氣系統一團糟。汽車保險公司最終把她的汽車定為全損。」溫菲爾德對哥倫比亞廣播公司說。
溫菲爾德的車也停在洪水氾濫的街道上，但他的車不像鄰居的車，被洪水淹得那麼深，他還能夠把車開出來。
他說：「我的車右側被水淹了，只有大約兩英寸的水。」
洪水已經淹進了他的車裡，但是到目前為止，他說他的車一切似乎都還不錯。
舊金山的JR汽車公司（JR Automotive），耶穌·羅哈斯（Jesus Rojas）說，他的汽車維修店，已經開始維修被洪水淹壞的汽車了。考慮到整個灣區，到處都洪水泛濫，他並不感到驚訝。
「肯定會有更多車輛進來。」他對哥倫比亞廣播公司說，「也許不是今天，不是明天，但是最終肯定會有。」
羅哈斯說，有些人可以立即告訴他們，他的汽車因洪水損壞了，但是有些人，可能要到後來才知道，車的問題與洪水有關。
「隨著時間的的推移，水和冷凝水會進入電子元件中，」他說，「在你開始看到這些跡象之前，可能需要一個月甚至一年的時間。」
汽車電子設備受到水的損害，維修費用可能會很昂貴。
他說：「如果車上許多電子設備都被洪水淹壞了，那麼實際上，這些電子設備的維修費，可能超過車輛的價值。」
溫菲爾德為鄰居感到難過，他們現在正忙於處理被洪水淹壞的車。
他說：「因為他們沒有及時趕到這裡，至少有四輛汽車被拖走，」他仍然希望過一段時間後，自己的汽車都不會有任何問題。◇
