【2023年01月11日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）大氣河流助長的風暴席捲了加州，帶來大雨和強風。數據顯示，由於最近的傾盆大雨，該州主要水庫的蓄水量大幅增加。
截至 1 月 5 日，全州水庫蓄水量已達到一年中這個時候平均水平的 78%。相比之下，大約一個月前，加州全州的水庫蓄水量是平均水平的 68%。
雖然該州幾個最大的水庫蓄水量仍低於歷史平均水平，但在過去一個月裡都有所增加。 該州最大的水庫沙斯塔湖（Lake Shasta）的蓄水量從 31% 增加到 35%。
同期，奧羅維爾湖（Lake Oroville）蓄水量從 28% 躍升至 41%。
加州水資源部（Department of Water Resources）乾旱經理珍妮·瓊斯（Jeanine Jones）說，儘管最近降雨量很大，但一週的暴風雨不足以顯著改善加州的供水。
「我們需要在整個季節看到持續的降水積累，」瓊斯說，「很高興我們遇到了一些風暴和降水，但我們需要這種情況繼續下去。」
加州的主要水庫仍遠低於其總容量，但這在一定程度上是每年這個時候有意為之。
「我們正處於汛期，這意味著水庫必須壓低水位，」瓊斯說，「要等到 3 月、4 月防洪要求解除時，才會開始蓄水。」
在 11 月至 3 月的加州雨季期間，防洪要求使水庫遠低於其總容量，以便為降水留出空間，而在這段時間，加州通常會接收其年降水量的一半左右。預計下週還會有三場大氣河流風暴給北加州帶來更多降雨。 但瓊斯說，人們並不擔心水會從大壩溢出。
另一個因素是持續的干旱，這給加州的一些主要水庫留下了額外的空間，加州水資源部大壩安全部的部門經理莎朗·塔皮亞（Sharon Tapia ）說。
加州中部的一些水庫今年降水量很大，不僅接近歷史平均水平，有幾個水庫的水量甚至超過了正常水平。 例如，1 月 5 日，佛森湖（Folsom Lake） 水容量是其曆史平均水平的 128%，但仍然只佔其 977,000 英畝-英尺總容量的 53%。
「現在，我們仍有很多空間來管理洪水，」瓊斯說，「如果連續下一個月雨，我們的處境肯定會不同。但我們現在只能說，我們知道下週、一周半左右會下雨。」◇
