【2023年01月13日訊】（記者陳俊村報導）美國康乃迪克州一個家庭很驚訝地發現，一頭黑熊在他們家後院冬眠。該州環保官員表示，這個家庭應該讓那頭熊繼續睡到冬眠結束，不要去驚擾牠。
據WFSB電視台1月10日報導，該州居民達舒凱威奇（Vincent Dashukewich）近日在其父母位於普萊恩維爾（Plainville）的住處發現，有一頭藏身在後院露天平台下方的黑熊正在冬眠。
（點擊這裡可以看相關短片）
達舒凱威奇說，當他的女友感到害怕而衝進屋裡時，他的小狗開始嗥叫。他轉頭看到那頭熊，剛好與牠互相凝視。
他說：「牠很龐大，但非常冷淡。牠沒有做出過分的舉動。」
達舒凱威奇的家人連絡了該州的能源與環境保護部（Department of Energy and Environmental Protection），對方建議讓那頭熊在此地睡一整個冬天。
達舒凱威奇說：「他們說，不要打擾牠，只要牠沒有製造混亂或干擾任何人，就讓牠待在那裡。」
該部門的野生動物生物學家霍利（Jason Hawley）說：「這在康乃迪克州是很常見的事。我們一年會接到15至20通電話說，有熊隻藏身在露天平台或門廊下。」
霍利提醒民眾，遇到這種情況應該怎麼做。
他說，最重要的事情就是不要去打擾牠，不要一直去查看，讓你的小狗和小孩遠離那個地方。
他說：「如果人們在他們的露天平台下看到一頭熊，我們敦促他們打電話給我們，那頭熊可能是我們正在尋找的。」
達舒凱威奇說，那頭熊在那裡冬眠並不是個大問題。他們還替牠取名為馬蒂（Marty），而且在社交媒體上分享牠的短片，沒想到爆紅了。
不過，他的父母有點擔心。他們不希望有任何問題發生，尤其是與小狗有關的問題。
能源與環境保護部指出，馬蒂可能會冬眠到3月初或更長的時間。
