【2023年01月23日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）加州州長紐森（Gavin Newsom ）提議削減資金，以幫助彌補225億美元的預算赤字後，因此加州的多個防洪項目被擱置。這一決定，令環保倡導者感到失望，因為數週的強風暴，導致大面積洪水、房屋受損、道路被沖毀。
紐森上週發布的預算提案削減了4,000萬美元，之前已承諾將該資金用於聖華金谷（San Joaquin Valley）沿河洪氾區恢復項目，該地區是發生災難性洪水的高風險地區。
這些項目，將允許河流在冬季風暴或春季內華達山脈（Sierra Nevada）融雪期間，在戰略要地氾濫，從而降低下游人口稠密地區的風險，同時也有利於生態環境系統。
紐森去年批准了這筆錢，當時該州的預算盈餘達到創紀錄，約一千億美元。不過，僅僅幾個月後，情況發生了巨大變化，因為低迷的股市，拖累了該州的經濟，減少了該州徵收的稅款。現在，紐森表示，加州今年將出現225億美元的赤字。
州長計劃削減96億美元的支出，包括用於洪氾區項目的4,000萬美元。如果有可用資金，它將在2024年恢復這些資金。
紐森政府削減這筆資金，是因為「我們正面臨嚴重的經濟逆風」，加州自然資源局（California Natural Resources Agency）局長，韋德·克勞福特（Wade Crowfoot）說。
他又說，這些洪氾區恢復項目，有資格從其它地方獲得資金，包括該州的可持續地下水管理項目和野生動物保護委員會。
該決定是在去年12月初做出的，也就是創紀錄降雨襲擊加州的幾週前，克勞福特承認，最近的風暴可能會改變政府的想法。他表示，預算數月內不會完成，而且會多次更改。
「我認為，這些風暴及其造成的洪水影響，顯然提高了決策者對洪水投資重要性的理解。」克勞福特說。
一百多年來，加州人一直試圖通過複雜的水壩、運河和堤壩系統來治理河流，這些系統已將該州的中央山谷變成了肥沃的農田。
但最近，州政府官員一直在重新考慮該策略，將大片土地恢復為洪氾區。
一個著名的例子是，莫德斯託（Modesto）的多斯里奧斯牧場保護區（Dos Rios Ranch Preserve）。
該保護區於去年秋天舉行了成立10周年紀念儀式，紐森政府高級官員出席了儀式。該項目非常成功，這也是州長簽署4,000萬美元，用於類似項目的原因之一。◇
