【2023年02月08日訊】（記者薛明珠編譯報導）最近，灣區發生了一連串持槍搶劫案，搶劫的目標是價值不菲的電動工具。而且，這類搶劫案數量增加迅速，劫匪越來越肆無忌憚，令小型水暖公司十分焦慮。
馬歇爾（Marshall）的父親布拉德利·馬歇爾（Bradley Marshall Sr.），對《舊金山紀事報》表示，在過去的18個月中，盜賊從該公司至少偷走了八輛卡車和數十件工具。
「我已經在這裡工作了20年，但從來沒有發生過這樣的狀況。」馬歇爾說，他的家族企業——哈里·克拉克水暖和暖氣公司（Harry Clark Plumbing and Heating），正因為這些搶劫案面臨困境。
在東灣，人們十分恐懼。在最近一次管道供暖製冷承包商協會（Plumbing-Heating-Cooling Contractors Association）會議上，奧克蘭（Oakland）魯特先生水管公司（Mr. Rooter Plumbing），董事會成員斯賓塞·弗格森（Spencer Ferguson）呼籲他的同行集中資金，聘請一名安全顧問進行射擊和自衛培訓。
「我們找到了一名洛杉磯培訓專家，專門培訓應對劫匪持槍指著臉時，該怎麼做。」奧克蘭水管工海科·齊爾宗（Heiko Dzierzon）說。該協會的執行經理克里斯塔爾·雷多克（Krystal Reddoch）表示，她全心全意地支持這一努力。
執法部門的統計數據顯示，水管工們的憂慮是很有道理的。奧克蘭警方表明，過去的四個月，持槍搶劫案有所增加，僅一月份，警察就調查了四起此類搶劫案，逮捕了兩人。
接受《舊金山紀事報》採訪的承包商，還注意到瓦列霍（Vallejo）和舊金山的搶劫案。這些城市的警察還不知道這種搶劫模式。
齊爾宗表示，劫匪正在網絡上銷贓。他在eBay上搜索，發現一個網店，有大量的管道和電氣工具庫存，並有1,600份銷售記錄。
阿拉米達縣建築業委員會（Alameda County Building Trades Council）祕書兼財務主管安德烈亞斯·克盧弗（Andreas Cluver）說，木匠、油漆工、建築工人和其他手工藝工人，都必須注意這類犯罪。
電動工具搶劫案，嚴重影響了小型水暖公司。
工匠們很絕望，有人要求在合同中加入武裝警衛，有人要求在合同加多一個工人，「為了監視和威懾」。一些承包商拒絕為奧克蘭社區服務。一名水管工說，在奧克蘭僅限於房主協會的大型項目。
太平洋天然氣和電力公司（Pacific Gas & Electric Co），已經僱用了奧克蘭警察來保護工作現場。警察局的代表表示，PG&E的發言人說，正在 「不斷評估環境的威脅，並採取適當的措施，來保護現場同事的安全。」◇
