【2023年03月01日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）不管你喜不喜歡，舊金山一年四季的天氣都差不多，通常不會有接近冰點的溫度。
因此，對於不能再忍受雨夾雪、大風和冰冷空氣的灣區居民來說，可以嘗試做這些事情，來度過寒冷的一天。
喝點熱可可
寒冷的天氣會讓人想來點溫暖的熱飲，熱可可絕對讓人暖心。濃濃的巧克力香氣和甜甜的滋味，讓人在寒冬中感受到滿滿的療癒。
蒸桑拿
北灘的每個人都知道，公共游泳池有桑拿，雖然很擁擠，但在一個超級乾燥的地方來放鬆放鬆，是一個不錯的選擇。
閱讀一本好書
舊金山公共圖書館，29個分館中的任何一個分館，都樂意接待您，讓您度過一個下午的時光。
炸肉排
海斯谷（Hayes Valley）是品嚐正宗德國啤酒和美食的好去處。當地人仍然會擠進Suppenkuchë的小酒吧，吃一肚子溫暖的德國傳統烤肉和麵條。
嘗試熱瑜伽
如果您從未嘗試過高溫瑜伽，那麼現在正是出汗的好天氣。城市的每個角落都有熱瑜伽館。
吃火鍋
沒有什麼能比得上在Toyose韓國餐館，來份熱氣騰騰的火鍋，或韓式燉菜，讓您度過一個霧濛濛的夜晚。
來一杯愛爾蘭咖啡
愛爾蘭咖啡是一種含咖啡因的酒精飲料，由愛爾蘭威士忌、熱咖啡和糖組成，攪拌後，在上面澆上奶油，很美味的。
泡溫泉
可以去Kabuki溫泉水療中心（Kabuki Springs & Spa），浸入熱水和冷水浴缸，然後在乾桑拿浴室，放鬆身心，在蒸汽浴室排毒，並享受按摩或面部護理。
推桿
Urban Putt擁有一個獨特的14洞室內迷你高爾夫球場，還提供美式美食和飲料， 打一場球下來，大約需要一個小時。◇
