【2023年11月07日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／趙孜濟編譯）警告：一些讀者可能會感覺以下內容令人不安。
一名職業罪犯入室盜竊，還偷走了一位女士的汽車。之後，兩名英勇的民眾協助警方抓獲了罪犯。
10月24日上午，39歲的邁克爾·普勞蒂（Michael Prouty）搶劫了佛羅里達州奧卡拉（Ocala）的一家7-11便利店，然後闖入了The Villages巴列斯特羅斯大道（Ballesteros Driv）的一戶人家，並從車庫偷走了房主的錢包、手機和一輛凱迪拉克。
根據警方的一份聲明，薩姆特縣（Sumter County）警長辦公室（SCSO）在上午7點24分接到電話。他們得知，有人曾與嫌疑人普勞蒂進行了「短暫的肢體搏鬥」。後來，普勞蒂被發現在奧卡拉駕駛被盜的凱迪拉克。SCSO與奧卡拉警察局協調，找到這輛車並抓獲普勞蒂。
奧卡拉警察局的Facebook帖子稱，奧卡拉警察局的布埃蒂中士實施了交通攔截，但普魯蒂逃脫了。在警察的追捕下，他在一個十字路口撞了車，令許多人受傷。撞車後，他步行逃跑。當他逃跑時，第一個攔截他的英勇公民是湯姆·埃皮斯科波（Tom Episcopo）。他抓住了普魯蒂。
「我聽到了一聲非常響亮的撞擊聲，」埃皮斯科波在奧卡拉警察局Facebook頁面上分享的一段視頻中說，「我向拐角處的加油站望去，看到一輛凱迪拉克撞上了另一輛車……我看著他下了車，然後他向我這邊的方向跑來。」
埃皮斯科波先生從一輛卡車後面接近嫌疑人，以免嫌疑人看到他。他回憶說：「我說，『你跑不了了』……然後把他推到牆上。他比我個子大，比我強壯……我盡我所能地阻止他逃走。」
然而，普魯蒂直奔星巴克的窗口外賣通道，並試圖劫持一名女司機。這時，第二位英勇的公民肖恩·斯派塞（Shane Spicer）加入進來。斯派塞先生將普魯蒂從車上拉下來，然後趕上他，並把他按在牆上，讓羅德里格斯中士和奧卡拉警察局的邁森節中士給他戴上手銬。
「我們為這兩名公民的英勇行動感到自豪，他們幫助警官進行逮捕，並保護我們社區的安全。」奧卡拉警察局局長邁克·巴爾肯（Mike Balken）說，「我們想讓這些英勇的公民知道我們目前正在招聘警察，我們邀請他們申請我們的機構！」
根據警察局發表的聲明，普魯蒂的犯罪記錄可以追溯到2000年，其中包括13項已經定了的重罪，其中幾項是搶劫罪，他被登記為職業罪犯。他因搶劫罪服刑五年後，於今年2月獲釋。在撰寫本文時，他被關押在馬里恩縣（the Marion County）監獄，面臨多項指控，包括入室盜竊、毆打65歲以上的人以及盜竊車輛。
（由奧卡拉警察局提供）
原文：「2 Heroic Citizens Help Catch Career Criminal After Home Robbery and Attempted Carjacking」刊於英文《大紀元時報》網站。
