【大紀元2023年12月15日訊】（英文大紀元記者Stephen Katte報導／秋生編譯）喬‧拜登總統公開回應了眾議院已經正式啟動的針對他的彈劾調查，稱整個行動是「毫無根據的政治噱頭」。
眾議院共和黨人上週公布了長達14頁的措施，正式確定眾議院對總統拜登進行彈劾調查。該措施隨後於12月13日以221:212的票數獲得通過，由此賦予了調查行動更大權力，對總統、白宮和拜登家族的行為展開調查。
12月13日，拜登總統在媒體上發表聲明，對這一舉動大加撻伐，稱共和黨人正在「用謊言攻擊我。」
拜登總統說，「他們不去盡職盡責地完成亟待解決的工作，而是選擇把時間浪費在這個毫無根據的政治噱頭上，就連國會中的共和黨人也承認這沒有事實依據。」
總統說，「美國人民需要他們的國會領導人採取行動，處理國家和世界的重要優先事項。」
拜登總統被指控在擔任副總統期間，通過家族與中國和烏克蘭等國的對外商業交易牟利。他的兒子亨特‧拜登（Hunter Biden）被指控嚴重捲入了整個事件。
白宮和拜登總統一直堅稱他沒有任何不法行為，稱亨特‧拜登的任何不當行為都是在他父親不知情的情況下發生的。
亨特‧拜登最近拒絕接受在閉門聽證會上作證的傳票。相反，年輕的拜登出現在國會大廈外，要求舉行公開聽證會。他現在可能會因為沒有回覆傳票而面臨藐視法庭的指控，這種指控可能會讓他入獄服刑。
拜登稱共和黨人需要與他合作
拜登總統在發言中還藉此機會斥責眾議院共和黨人沒有就他的國內和外交優先事項採取任何行動，並稱由於共和黨人拒絕通過他的措施，拒絕採取行動解決目前的邊境危機、修復經濟和促進就業增長，所有這些問題都將變得更加糟糕。
他還提到，「本週二，我會見了烏克蘭總統，他正領導人民為自由而戰，反抗俄羅斯的侵略，他來到美國向我們尋求幫助，然而，國會中的共和黨人卻不願伸出援手。」
他還說，「以色列人民正在與恐怖分子作戰，他們正在等待我們的幫助，然而，國會中的共和黨人卻不願伸出援手。」
在國債突破33萬億美元之際，美國國會參眾兩院的一些共和黨人一直堅決反對通過不包括額外措施的支出法案。這些額外措施包括更嚴格的邊境法規以及削減政府支出等。目前，美國政府的支出遠遠超過稅收收入。
無論彈劾調查結果如何，都不太可能導致拜登總統在2024年大選前被逐出白宮。即使眾議院投票同意彈劾總統，參議院也必須以三分之二的票數將其定罪。目前，民主黨在參議院中以51比49的多數掌握著權力平衡。
在美國247年的歷史上，迄今只有三位總統曾遭遇彈劾，分別是安德魯‧約翰遜（Andrew Johnson）、比爾‧克林頓（Bill Clinton）和唐納德‧川普（Donald Trump），所有人後來都被宣告無罪，從未有總統因彈劾調查而被免職。
原文：Biden Responds to House Impeachment Inquiry, Calls It ‘Baseless Political Stunt’刊登於英文《大紀元時報》。
