【大紀元記者殷瑞娜編譯報導】為了找出是誰向媒體「洩露」了,一名被指控兒童性犯罪的議員的詳細信息,據稱,聖荷西的高級管理人員試圖訊問20多名警察,但沒有告知這些警察他們的權利,也沒有遵循調查程序。
據《聖荷西聚光燈》報導,聖荷西警察協會(San Jose Police Officers’ Association)上週五(10月11日)發出了一封法律要求信,詳細介紹了這一令人震驚的指控,並質疑聖荷西領導人是否試圖掩蓋市議員奧馬爾·托雷斯(Omar Torres)的不當行為。托雷斯被指控與未成年人發生性關係等。
上週,《聖荷西聚光燈》獨家報導了至少一名民選官員的辦公室,曾收到有關托雷斯涉嫌犯罪行為的爆料,但一名工作人員被指示忽略該信息,並且沒有採取任何行動。
在工會發出這封信之前,市領導命令聖荷西發言人卡羅萊納·卡馬雷納(Carolina Camarena),要求《聖荷西聚光燈》首席執行官雷蒙娜·吉瓦吉斯(Ramona Giwargis)透露消息來源,城市經理已為此道歉。
《聖荷西聚光燈》稱,在那次談話中,卡馬雷納點名警察工會是洩露托雷斯事件消息的來源。工會稱,這一說法「不知情、不負責任,且具有誹謗性」。工會要求卡馬雷納公開道歉,並對命令卡馬雷納進行奇怪調查的高層,進行調查。
工會表示,市政廳的行為表明了一個更大的計劃,旨在隱瞞有關托雷斯的信息,並保護其他可能知道他被指控不當行為的人。
上週五,城市經理詹妮弗·馬奎爾(Jennifer Maguire)和市檢察官諾拉·弗里曼(Nora Frimann),否認了工會的說法,並表示,這封信令人遺憾,且不準確,首要任務仍然是保持刑事調查的完整性和連續性。
工會在信中表示,市領導試圖約見聖荷西警察局特殊受害者部門的30名警官,由警局刑事調查部門的同事進行「臨時」訊問。工會聲稱,該市僱員關係辦公室還打算監聽。他們補充說,這些約見的用意與市政府試圖找出《聖荷西聚光燈》報導的來源有關」。
工會表示,這些警員未被告知調查的性質、對他們的指控,也沒有工會代表,這侵犯了他們的權利和部門程序。
工會主席史蒂夫·斯萊克(Steve Slack)和副主席凱特·阿爾瓦雷斯(Cat Alvarez)表示,試圖將向媒體洩密歸咎於聖荷西警察協會或其任何成員,並試圖恐嚇記者和吹哨人,顯然是一種掩蓋行為,也是對任何尊重第一修正案的人的侮辱。
斯萊克和阿爾瓦雷斯還表示,市府為發現消息來源而進行的「釣魚式調查」,會使偵探們無法調查「一個非常複雜和敏感的案件」。
週四,新公布的法庭文件,披露了托雷斯猥褻未成年人指控的令人震驚的細節。
根據法庭文件顯示的簡訊內容,托雷斯談到曾與一名17歲的青少年有不正當性行為,並要求進行各種性行為,包括與未成年人的性行為。
警方的文件稱,托雷斯因這些簡訊被勒索,並支付了22,000美元封口費。
托雷斯堅稱自己無罪。在上週四透過律師發表的聲明中,他承認了這些簡訊,但稱其為「角色扮演」。◇