【2022年10月20日訊】（記者Caden Pearson報導/聞慧編譯）針對11月的中期選舉，在上週，加州河濱縣約5000名居民收到了兩份選票，官員將此歸咎於計算機系統錯誤。河濱縣選民登記辦公室說，在計算機系統「錯誤地生成」郵寄文件後，5000張選票被錯誤地重複郵寄給峽谷湖（Canyon Lake）、梅尼菲（Menifee）、穆列塔（Murrieta）、維爾多瑪（Wildomar）和溫徹斯特（Winchester）的一些選民。
官員們說，這個錯誤是在週末發現的。選民登記官麗貝卡‧斯賓塞（Rebecca Spencer）在一份聲明中說：「必須注意的是，這些重複寄發的選票不會導致選民投出多張選票。我認真對待選舉誠信，並對由此帶來的不便深表歉意。」
斯賓塞說，每個郵寄選票的信封都有一個條形碼，一旦被選民登記處掃描接受，就會自動鎖定選民的記錄，使其只能投一次票。斯賓塞建議收到兩張選票的居民使用一張選票，並銷毀第二張。
縣選民登記處辦公室表示，計算機系統錯誤已得到解決，他們也採取了相應措施，以防止將來再出錯。
所有50個州都在不同程度上使用郵寄投票或缺席投票。加州是向所有登記選民郵寄選票的九個州之一，另外還有科羅拉多州、夏威夷州、內華達州、新澤西州、俄勒岡州、猶他州、佛蒙特州和華盛頓州。
加州和其它45個州也提供提前親自投票，阿拉巴馬州、康涅狄格州、密西西比州和新罕布什爾州是例外，儘管這四個州都提供郵寄投票。
加州提供的為期29天的提前親自投票，今年定於10月10日至11月7日。◇
