【2023年03月11日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）由於科技裁員浪潮繼續打擊灣區經濟，舊金山1月份的失業率從12月份的2%，升至2.8%。
灣區其它地區的失業率也高於加州其它地區。週五（3月10日）公佈的州數據顯示，聖塔克拉拉縣的失業率從去年12月份的2%，攀升至1月份的3%。
相比之下，加州1月份的失業率僅略有上升，較上月上升0.1個百分點至4.2%。加州公司和政府機構增加了96,700個非農業就業崗位，佔當月美國新增就業崗位504,000個的近五分之一。
舊金山的失業率達到2022年2月以來的最高點。州就業發展部（Employment Development Department）表示，由於一些技術問題，週五無法提供各部門的詳細縣級就業數據。
根據州備案文件，自去年秋天以來，總部位於灣區的科技巨頭和小型初創公司都宣布裁員，影響了全球數万名員工，其中包括灣區的20,000多名員工。
科技裁員數月內不會完全記錄在失業數據中，因為許多工人獲得了數月的遣散費，推遲了他們被解僱的生效日期。
在全州範圍內，所有行業中失業人數最多的是建築行業。由於暴風雨襲擊加州，該行業1月份裁員7,300人。
科技含量高的信息行業減少了5,000個工作崗位，是各行業中降幅第二大的。金融領域失去了2,200個工作崗位。
政府職位增加了46,000個，是所有部門中增長最多的，這得益於12月加州大學36,000名工人罷工的結束。
由於消費者需求依然強勁，且COVID-19病例仍然很低，休閒和酒店業新增了20,800個工作崗位。
1月份，灣區其它地區的失業率顯著上升：
• 阿拉米達縣，從12月份的2.7%，上升至3.6%。
• 康特拉科斯塔縣，從12月份的2.9%，上升至3.9%。
• 聖馬刁縣，從12月份的1.9%，上升至2.6%。
• 馬林縣，從12月份的2.2%，上升至3.1%。
• 納帕縣，從12月份的3%，上升至3.9%。
• 索諾瑪縣，從12月份的2.5%，上升至3.6%。
• 索拉諾縣，從12月份的3.8%，上升至4.8%。
12月份的數據可能會被修改，但該信息在週五並未立即公佈。
在全國范圍內，2月份增加了311,000個就業崗位，繼續保持強勁的增長勢頭。根據週五公佈的聯邦數據，美國失業率從1月份的3.4%升至3.6%。
週五，政府突然接管硅谷銀行，引發了人們對經濟健康狀況的更多擔憂。◇
