【2023年10月09日訊】（Newsflare報導／大紀元記者李子玉編譯）這是一個可愛、美好的時刻，一位6歲的女孩第一次用自己的錢去購物，並無私地為她的寵物狗買了零食。
有視頻顯示，哈珀‧薩頓-詹寧斯（Harper Sutton-Jennings）在超市裡挑選商品，不是為自己，而是為了家裡的兩隻狗狗。
通過幫助媽媽傑米-李‧伯奇（Jamie-Lee Birch），為她在一家產前教育公司擔任營銷主管的工作製作視頻，哈珀賺了12英鎊。
為了讓11歲的可卡犬西奧（Theo）和10歲的薩路基獵犬迪倫（Dylan）高興，哈珀放棄了自己想買的玩具和漫畫書，用自己辛苦賺來的錢為它們買東西。
「她拿著購物籃子，為狗狗們選擇了零食，更令我驚訝的是，她想買的不是一包而是兩包。」哈珀的媽媽、來自格洛斯特（Gloucester）的伯奇女士說。
「這就是她想買的一切——她沒有要求看玩具或漫畫書。我感到非常震驚，但同時也為她做了如此甜蜜和無私的事情感到自豪。
「她總共花了2.70英鎊，她本來會花更多錢，但我說現在買兩袋零食對迪倫和西奧來說足夠了。
「老實說，我認為她可能會把她的12英鎊全都花在狗狗身上。」
她說，哈珀去收銀台付款，這讓哈珀有點緊張，但同時也感到「令人興奮」。
「整個付費過程都是她自己在收銀台完成的，她數著硬幣並與收銀員聊天。」伯奇女士說。
「甚至給她一張收據也讓她興奮不已。她事後解釋說，她有點緊張，但也很興奮能夠自己完成這一切。」
「對於孩子們來說，我認為在生活中這樣使用錢幣很好，因為她會體會到錢的價值。」
▶點擊這裡看視頻。
伯奇女士於8月31日拍攝了一段視頻，她說在拍攝視頻方面需要一些幫助，如果哈珀能幫助，就向哈珀支付12英鎊。
「她非常樂於助人，我給了她12英鎊，還還存了一點到她的儲蓄帳戶」，伯奇女士說，「她把它放進錢包裡，我沒有多想。」
「那天晚上，我聽到她告訴兩隻狗說，『我今天賺了錢，我要給你們買一些零食。』」
伯奇女士並沒有太在意哈珀對這兩隻狗說的話，直到第二天，她問哈珀學校暑假的最後一天想去哪裡。
「（我想）去賣狗零食的地方，我想給迪倫和西奧買一些零食。」哈珀說。
儘管伯奇女士提出自己可以買狗糧，但哈珀堅持她要買。
從超市回家後，她給了西奧和迪倫各自一份零食，然後按照包裝上的說明將零食存放在床下「陰涼乾燥的地方」。
現在她開學了，哈珀每天早上去上學前都會給兩隻狗零食。
「我們的朋友和家人都稱讚她是多麼的可愛」，伯奇女士說，「她是一個非常善良的孩子，經常為別人做事。」
「她才六歲，就非常懂事。」
原文：6-Year-Old Shops for First Time With Own Money—Selflessly Only Buys Treats for Her 2 Elderly Dogs刊登於英文《大紀元時報》。
