【2023年11月04日訊】（記者聞慧編譯報導）一項新的民意調查顯示，眾議員謝安達（Adam B. Schiff，又譯亞當·希夫）和凱蒂·波特（Katie Porter）在加州聯邦參議員競選中幾乎不分勝負，有望進入第二輪決選。
自今年年初以來，兩位資金雄厚的眾議院民主黨人一直保持領先。其他候選人，包括來自奧克蘭的民主黨籍眾議員芭芭拉·李（Barbara Lee）、共和黨籍前棒球明星史蒂夫·加維（Steve Garvey），迄今尚未表現出更廣泛的競爭優勢。
在《洛杉磯時報》聯手加州大學伯克利分校政府研究所（Institute of Governmental Studies，簡稱IGS）於10月下旬進行的民調中，來自爾灣市的波特在2024年3月初選的擬投票選民中獲得17%的支持率，而來自伯班克市的謝安達也獲得16%的支持率。民調顯示，加維的得票率為10%，李得票率為9%。
自8月份的上一次伯克利IGS民調以來，李和加維的支持率略有上升，而謝安達的支持率稍有下降。但這些變化都接近民調的誤差範圍，沒有改變選情的整體態勢。大約3/10的擬投票選民仍未做出決定。
根據加州的制度，3月份選出的前兩名，無論黨派如何，都將進入11月的第二輪大選。民調顯示，第二輪將有兩名民主黨人參選，2018年上一次參議院席位選舉就是如此，當時參議員黛安·范士丹（Dianne Feinstein）擊敗了民主黨人凱文·德萊昂（Kevin de León）。范士丹9月29日去世後，州長紐森任命參議員拉方扎·巴特勒（Laphonza Butler）擔任該職位，但她並未競選整個任期。
伯克利民調主任、加州長期從事民調工作的專家馬克·迪卡米洛（Mark DiCamillo）說：「我認為李和加維是第二梯隊中值得關注的人。他們之中，有誰能夠取得更大一點的突破，成為第三位候選人?」
迪卡米洛認為「李的問題在於她在灣區以外的知名度並不高」，並指出，她面臨著向全州選區「擴大吸引力」的挑戰。
近幾個月來，支持每位候選人的聯盟基本保持不變：波特獲得了更多年輕選民和強烈自由派人士的支持，50歲以下選民對她的支持率超過謝安達十幾個百分點，而她在強烈自由派選民中領先15%。
謝安達在65歲及以上選民和自認為有些自由派的選民中領先。
李是加州三名非裔國會議員之一，目前在全州非裔選民中領先，而在競選初期並非如此。
波特、謝安達和李一直在加州各地奔波，出席工會和維權組織的論壇、舉辦籌款活動，並與選民舉行民眾集會。
但由於眾議院兩黨幾乎勢均力敵，三人經常留在華府以免錯過投票，多數競選活動都是在眾議院休會期間進行的。
從地域上看，波特在橙縣領先，在接受調查的擬投票選民中支持率為21%，而加維為15%，謝安達為14%。波特在選民眾多的洛杉磯縣也領先謝安達6個百分點，而在中央谷地和聖地牙哥縣，兩人勢均力敵。
李在灣區選民中的民調結果好於在其它地區。三位民主黨人在灣區的支持率緊咬——謝安達獲得19%，李獲得18%，波特獲得16%。
迪卡米洛說，加維在灣區的表現不佳可能是由於該地區的自由派特性。
民調顯示，參議員競選還不是許多選民最關心的問題。例如，近一半的擬投票選民對波特沒有任何看法；同樣，約半數擬投票選民對李還不夠了解，無法發表意見；58%的人表示對加維不夠了解。
可能由於謝安達在川普彈劾案中的突出作用，他的知名度較高，僅31%的選民表示對他不夠了解。
伯克利IGS民調於10月24日至30日在網上以英語和西班牙語進行，對4,506名被認為可能參加3月初選的加州登記選民做了調查。◇
