【2024年01月20日訊】（大紀元專欄作家Newt Gingrich撰文／曲志卓編譯）前總統唐納德‧川普本週在愛荷華州取得的決定性勝利不僅屬於他自己，也屬於美國人民。
儘管每一次媒體攻擊、政治訴訟和守舊建制派都試圖摧毀川普，並迫使他退出選舉（包括阻止他的名字出現在選票上），但愛荷華州人民站起來說，「不」，他是我們的候選人。
愛荷華有超過七名共和黨候選人可供選擇，但51%的愛荷華人選擇了川普。與另外三位（主要）候選人競爭，在三方角逐中直接獲勝是一項政治壯舉，川普的得票超過第二名近30個百分點。
我在福克斯新聞（Fox News）上告訴肖恩‧漢尼提（Sean Hannity），川普將會是共和黨提名人。每個對此感到不安的人都需要承認這一點。他本月將在新罕布什爾州再次獲勝（儘管差距可能沒有愛荷華州那麼大）。下個月，他將在南卡羅來納州再次獲勝。初選將在3月5日的「超級星期二」之前結束。其實在我看來，現在已經結束了。
新聞媒體不想承認這一點，因為媒體網絡需要炒作來引起關注。記者和評論員們希望公眾在這場虛構的選舉戲劇中觀看他們的表演。
事實是，我們都知道誰會是第一名。2號選秀權並不重要，即使是副總統職位也無關緊要。川普在愛荷華州的勝利只會增強他的勢頭。
根據「真清晰政治」（RealClear Politics）的數據，如果你看一下全國的形勢，川普在共和黨人中擁有61%的支持率。德桑蒂斯（DeSantis）和黑利（Haley）徘徊在12%左右。任何認為他們中的某一位會以某種方式消除近50點差距的人都是在妄想。
為什麼前總統川普會吸引如此多的支持？這裡有一個簡單的解釋。川普不僅僅是一名候選人。川普是美國人民從建制派手中奪回權力的全國性運動的領導人。這就是為什麼所有建制派的攻擊，對美國人民來說都不起作用。每當前總統川普在法庭上或媒體上受到攻擊時，他都會變得更強大。人們看到一個腐敗的機構不顧人民的意願，拚命地試圖保護自己。
在八年前，建制派編造了川普勾結俄羅斯的騙局，結果現在搬起石頭砸了自己的腳。美國人民現在明白，這是民主黨人和華盛頓建制派編造的徹頭徹尾的謊言，目的是打擊一位將奪走他們權力的候選人（以及後來的總統）。人民對大政府-官僚-中央控制的拒絕已經持續了幾十年。前總統川普只是清楚地表達了這個聲音。
愛荷華州曾經是一個棘手的地方，因為競選是在共和黨黨團會議中進行。富蘭克林‧德拉諾‧羅斯福（Franklin Delano Roosevelt）官僚制度已經存在並發展了91年，對有些人來說，這是溫和而舒適的。但這個情況顯然已經發生了變化。共和黨人現在占據了愛荷華州所有的民選職位，除了一個之外（州審計長是民主黨人）。共和黨人還擁有所有聯邦職位，以及州立法機構的絕大多數職位。
前總統川普剛剛在一個多候選人的競選中以歷史性的巨大優勢獲勝，而且他將繼續獲勝。
轉自Gingrich360.com
作者簡介：
紐特‧金里奇（Newt Gingrich）是共和黨人。1995到1999期間，任國會眾議院議長，2012年共和黨總統候選人。
原文「The People’s Victory in Iowa」刊於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人的觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
