【大紀元記者路小玉編譯報導】據Bay City News報導，本週一（11月25日），庫比蒂諾（Cupertino）市議會開始重新計票，那時距選票認證日不到10天。
本週一，聖塔克拉拉縣（Santa Clara County）選舉登記官，對庫比蒂諾市議會選票，開始重新人工計票，原因是候選人王瑞光（R. “Ray” Wang）與羅德·辛克斯（Rod Sinks）的票數差距極小。目前，王瑞光以7,633票領先，而辛克斯僅以60票之差緊隨其後。根據重新計票公告，為確保選舉結果的準確，當選票差距小於總投票數的0.25%或少於25票時，選舉登記官會自動啟動重新計票。
王瑞光與辛克斯，正在角逐市議會五個席位中的第二個空缺席位。現任議員凱蒂·摩爾（Kitty Moore）以10,334票穩居第一。12月5日前，選舉登記官必須將所有選舉結果，提交至州政府認證。
曾任庫比蒂諾市規劃專員的王瑞光，對重新計票從容不迫。他對《聖荷西聚焦》（San Jose Spotlight）表示：「我們早就告訴所有支持者，這將是一場勢均力敵的選戰。你不能太早慶祝，也不能太早失望。」然而，對於重新計票，另一位候選人、曾任庫比蒂諾市長的辛克斯，並未回應媒體的置評請求。
政治權力的微妙平衡
此次重新計票，時值該市議會內部權力平衡的關鍵時刻，尤其涉及該市最具爭議的議題之一——城市發展。
王瑞光與摩爾聯手參選，目標是改變目前親發展的市議會多數派結構。此多數派由市長希拉·莫漢（Sheila Mohan），副市長佛倫（J.R. Fruen），以及第四名候選人、現任議員魏虹（Hung Wei）組成。
王瑞光與摩爾自稱「以居民利益為先」，倡導「負責任的發展」，對過去的城市開發計畫，持謹慎態度。
相反，辛克斯與魏虹則屬於支持發展的陣營，兩人一同參選，希望維持現有的親發展多數派。他們的競選重點，是推動名為「The Rise」的大型住房開發項目，該項目位於原Vallco購物中心舊址，是該市迄今為止規模最大的住房開發計畫。居民對此一直意見相左，贏得多數席位的一方，將在項目決策中發揮關鍵作用。但魏虹罹患第四期肺癌，使選情變得更加複雜。
市民反應與重計流程
自1997年起，居住在庫比蒂諾的格倫·菲什勒（Glenn Fishler），是辛克斯的支持者，他對選舉進展感到失望。他相信辛克斯能為該市做出巨大貢獻。「我覺得，市民沒有投票給他會後悔。雖然結果還沒塵埃落定，但目前看來形勢不樂觀。」他對《聖荷西聚焦》表示。
另一邊，自1996年起，居住在庫比蒂諾的薩希·貝古爾（Sashi Begur），支持王瑞光與摩爾，她信任重新計票系統。她對《聖荷西聚焦》表示：「我相信可能會有三到五票的變動，但不會逆轉結果。」
此次縣級重新計票，與今年4月第16國會選區的重新計票不同。國會選舉的重新計票需由請求方申請，並自行承擔費用，而庫比蒂諾市的重新計票則不向候選人收費。
縣選舉發言人史蒂夫·戈爾蒂奧（Steve Goltiao）表示，居民如對重新計票有疑問，可前往選舉登記官辦公室觀察計票過程。他說，縣政府將盡快公布結果。 他告知《聖荷西聚焦》：「我們正努力妥善處理每張選票。」縣政府將儘快公布重新計票結果。
除了王瑞光與辛克斯外，其他參選的市議會候選人還包括：公園與娛樂專員克勞迪奧·博諾（Claudio Bono），以及前市長黃少雄（Gilbert Wong）與張昭富（Barry Chang）。◇
