【大紀元記者薛明珠編譯報導】旅遊權威媒體《Travel + Leisure》，公布「2025 年美國最適合退休的小城」排行榜。該榜根據生活成本、治安、醫療可近性、長者住宅、交通與休閒資源等多項指標，選出全美十大宜居退休城市。其中，加州中岸葡萄酒城市帕索羅布斯（Paso Robles）成功入榜，成為灣區居民最關注的亮點之一。
《Travel + Leisure》指出，小鎮之所以吸引退休族，不僅因其懷舊的氛圍、緩慢的生活步調，與緊密的社區感，也因其更具可負擔性、安全性與文化資源。報告強調，小鎮並不以人口定義，有些少於一萬人，有些則數倍於此，更重要的是其生活型態、風貌與社區文化，是否能滿足退休族需求。
身處舊金山與洛杉磯之間的帕索羅布斯，人口約為 3.2 萬，市中心適合步行，餐飲從咖啡館到高級餐廳，一應俱全，周邊亦有商店、藝廊、啤酒廠與品酒室等豐富設施。城市外圍的丘陵遍布酒莊，它們多數提供戶外座位與野餐空間，展現濃厚的葡萄酒鄉風情。當地每週兩場農夫市集，販售在地橄欖油、時令蔬果、起司與鮮花，是居民重要的生活補給站。
帕索羅布斯夏季溫暖，半小時車程即可到達海岸，多處海灘與海濱小鎮擁有海風與自然景致。熱愛戶外活動的居民可在周邊享受露營、高爾夫、騎行與湖區休閒，是兼具便利與自然的理想退休地。
《Travel + Leisure》2025 年最適合退休小城 前十名：
1. 南卡羅來納州 Greer
2. 亞利桑那州 Coolidge
3. 北卡羅來納州 Dillsboro
4. 德州 Fredericksburg
5. 佛州 Cedar Key
6. 加州 Paso Robles
7. 賓州 Stroudsburg
8. 威州 Mequon
9. 佛蒙特州 Bristol
10. 蒙大拿州 Hamilton
《Travel + Leisure》指出，這些城市皆擁有宜人的生活品質、友善的社區氛圍，以及適合銀髮族的文化與休閒環境，是美國退休族2025年最值得關注的移居選項。◇
