【2022年09月21日訊】（記者姜琳達編譯報導）9月20日是美國的選民登記日，各個社交媒體都在推送消息，即提醒符合資格的美國公民早日登記成為選民，參與投票。
加州今年的中期選舉將於11月8日舉行，符合投票資格的加州人必須在選舉日之前至少15天登記成為選民，方可按時收到郵寄選票或到投票站投票。這意味著10月24日是公民完成常規登記的截止日期。
若登記截止日期已過，大多數情況下，符合投票資格的加州人仍可以投票，但只能在選舉日前（包括選舉日在內的14天內），前往所在縣的選務處或投票站，有條件地登記並投下一張臨時選票。
登記成為選民的方式有很多種，可以上官網登記，提交紙質登記申請表。加州人可以到任何一個加州車管所（DMV）辦公室、很多郵局、公共圖書館、政府辦公室、縣選務處索取申請表。
加州人也可以訪問州務卿官網（https://registertovote.ca.gov/），輸入駕照號碼或社安號後四位，檢查自己是否已登記以及選民狀態。已成為選民的人無需再登記，除非更改了名字、政黨偏好，或搬家後沒有及時通知車管所或郵局。
加州州務卿辦公室表示，那些在選舉前不到15天才剛剛入籍美國的新公民，仍有機會登記並投票。但新公民必須在選舉日當天投票站關閉前的任何時間，攜帶公民紙前往所在縣的選務處，簽署一份有資格在加州投票的表格。◇
