【2022年11月16日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）南加州的幾家醫院，已經開始在急診室外使用帳篷，以應對日益增加的流感和其他呼吸道疾病患者。
上週五（11月11日），《聖地亞哥聯合論壇報》報導，恩西尼塔斯（Encinitas）的斯克里普斯紀念醫院、拉霍亞（La Jolla）的加州大學聖地亞哥分校健康中心的雅各布斯醫療中心和拉梅薩（La Mesa）的夏普格羅斯蒙特醫院，都搭建了帳篷。
此舉是在聖地亞哥縣的急診室的流感病例上升的情況下進行的。根據該縣的一份報告，這些病人中約有9%有流感症狀，高於兩週前的7%。該報告還表明，有COVID-19症狀的病人在增加，儘管沒有那麼快。
斯克里普斯醫院和醫生辦公室報告說，自9月1日以來，有1,695例流感測試呈陽性，比去年同期的471例有所上升。
衛生專家說，目前還不清楚加州的流感病例，是否會比往常更早達到高峰，加州的大部分病例，通常發生在12月至2月，流感季節有時也會延長。
斯克里普斯負責急性護理業務和臨床優化的首席醫療官加扎拉•謝里夫（Ghazala Sharieff）博士說，令人擔心的是，一旦經歷了流感，人們仍然可能受到COVID-19或其它任何病毒的襲擊。
在美國大部分地區，都看到流感季節比往年開始得早。本月早些時候，美國疾病控制和預防中心（CDC）表示，目前報告的流感病例比通常預期的要多。◇
