【2025年08月09日訊】（記者Jill McLaughlin／張純之編譯）加州政府官員8月4日表示，由於州府推動減輕刑罰、以康復替代監禁的政策，使得監獄人口大幅下降，已可關閉南加州一所監獄設施。
加州懲教部（CDCR）宣布，計劃於2026年秋季前關閉位於河濱縣的「加州康復中心」（California Rehabilitation Center）。CDCR在聲明中指出：「成年監獄人口近年來持續下降，使CDCR得以擺脫對州內與州外契約監獄容量的依賴。」
根據加州2026財年預算，該監獄的關閉旨在幫助彌補州政府120億美元的赤字。官方預估，關閉該監獄每年可為加州節省約1.5億美元。
這所河濱縣監獄為中度安全設施，目前約有1,191名職員與2,766名囚犯。該建築最初於1928年作為「諾科尼亞湖俱樂部」（Lake Norconian Club）開放，是一家豪華酒店。1941年12月，時任總統富蘭克林·羅斯福將其改為海軍醫院。1962年，聯邦政府將該醫院捐贈給加州，用作戒毒中心。據監獄方表示，1980年代起，該設施也開始收容囚犯。
該監獄關閉後，加州將剩下30所州立監獄。根據CDCR的資料，今年加州監獄人口約為9.1萬人，為1980年代末以來的最低水平。相比之下，2006年加州的州監獄人口超過了17.3萬人。
加州政策避免將犯罪者送入監獄
根據加州公共政策研究所（PPIC）2月的報告，加州透過各種政策降低了監獄的人口和密度。州立法者傾向避免將非暴力毒品與財產犯罪者送入監獄，而是對其進行強制康復治療以及社區監管。在新冠疫情期間，加州還針對部分囚犯實施了提前釋放政策。
2014年，選民批准《47號提案》，將某些毒品與財產犯罪從重罪降級為輕罪（有特定前科者除外），目的在減少監獄人口，將資金導向社區項目。不過，選民在2024年以70.5%的高支持率批准，顯示出加州選民對加強社區安全的強烈願望。
旨在廢除《47號提案》的《36號提案》，又稱為「減少無家可歸、毒癮和盜竊法案」，加重了對某些毒品和盜竊累犯的懲罰並加強對搶劫犯的處罰。
此前，CDCR已關閉三所設施，包括位於特雷西（Tracy）的杜爾職業監獄（Deuel Vocational Institution）、位於蘇珊維爾（Susanville）的加州懲教中心（California Correctional Center）和位於布萊斯（Blythe）的查卡瓦拉谷州立監獄（Chuckawalla Valley State Prison）。
CDCR還停用了11所設施、另外兩所設施的部分區域，以及11所監獄的42個房舍單元。這些已停用設施仍由州政府管控，可供未來重新啟用或改為其它用途。
河濱縣警長：魯莽之舉
2026年州長參選人、河濱縣警長查德‧比安科（Chad Bianco）批評關閉監獄的決定。他指責州長紐森推行「縱容犯罪的政策」，是將罪犯置於受害者之上。
比安科在提交給《大紀元時報》的聲明中說：「當暴力罪犯仍在我們的社區肆虐時，關閉另一所州立監獄並不是改革，而是魯莽之舉。」他強調，加州不該削弱自己追究罪犯責任的能力。
「若我當選州長，我將與受害者站在一起，把公共安全放在首位，並重啟那些被紐森關閉的監獄。」比安科表示。◇
