【2023年02月01日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）一份新報告顯示，截至 2022 年底，舊金山的平均租金，比上一年上漲 9.5%，原因是抵押貸款利率上升，導致出租公寓的需求增加。
根據經濟研究公司穆迪分析公司（Moody’s Analytics）的數據，舊金山是租金收入比（rent-to-income）排名第九的大都市區，其居民被迫將近 30% 的收入用於房租。去年年底舊金山的平均租金為 3,224 美元。
報告稱，全國的家庭，現在必須將收入的30%左右，用於房租，這是二十多年來的第一次。
在舊金山，只有居住在1979年6月之前建造的建築物中的租戶，才受到當地租金管制法的保護。 該規則只有幾個例外。
與此同時，去年的加息，促使一些潛在購房者，選擇繼續租房。
舊金山在1月底的最後期限前，提交一份州府規定的計畫，在未來八年內建造略多於8.2萬套新住房。計畫還規定，其中近46,600個單元，是為中低收入家庭提供的。
但是，第5區議員迪恩．普雷斯頓（Dean Preston），此前告訴Axios，如果州府不給舊金山更多資金，該市將無法實現其目標。
普雷斯頓還批評市長辦公室，沒有將已經分配的資金，用於經濟適用房。◇
